SOCIAL SECURITY - vertaling in Engels

• social security

Voorbeelden van het gebruik van Social security in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

hij werd daarna als"volledig onbekwaam" beoordeeld door de Social Security Administration.
afterward received"full disability" status from the Social Security Administration.

Omdat hij twijfelt over de verenigbaarheid van de nationale regeling met de richtlijn, heeft de Social Security Commissioner de behandeling van de zaak geschorst
Entertaining doubts as to the compatibility of the national legislation with the Directive, the Social Security Commissioner stayed proceedings

Inkomenssteun- Voorwaarden- Normale verblijfplaats") verzoek van de Social Security Commissioner om een prejudiciële beslissing.
Conditions of entitlement- Habitual residence) Reference for a preliminary ruling from the Social Security Commis sioner.

sectie 44, en de Social Security Contributions and Benefits(Northern Ireland)
section 44, and the Social Security Contributions and Benefits(Northern Ireland)

krachtens artikel 36 van de Social Security Act 1975.
pursuant to section 36 of the Social Security Act 1975.

Volgens de Social Security(Pensions) Act 1975 komen zelfstandi gen niet in aanmerking voor het aan de inkom sten gekoppelde extra pensioen van de staat dat met ingang van 1979 uitgekeerd wordt.
Under the Social Security(Pensions) Act 1975 the State's earnings-related additional pension which be comes payable from 1979 is not available to the selfemployed.

Dit onderzoek zal worden uitgevoerd in het kader van TRESS(Training and Reporting in European Social Security), een door de Commissie gefinancierd netwerk van nationale deskundigen op het gebied van de sociale zekerheid.
This investigation will be conducted in the framework of TRESS(Training and Reporting in European Social Security), a Commission-funded network of national experts on social security matters.

Bron: OESO,"Taxing wages- taxes on wages and salaries, social security contributions for employees and their employers,
Source: OECD,"Taxing wages- taxes on wages and salaries, social security contributions for employees and their employers, child benefits", calculations by the

het een uitkering bij tijdvakken van arbeidsongeschiktheid van korte duur betrof overeenkomstig Sections 30A(1)-(4) van de Social Security Contributions and Benefits Act 1992.
as though they were periods of short-term incapacity benefit paid in accordance with Sections 30A(1)-(4) of the Social Security Contributions and Benefits Act 1992.

Tijdens zijn studie volgde hij het Erasmus-programma Social Security in Europe aan de universiteit van Osnabrück.
He also studied at the University of Osnabrück Erasmus Programme'Social Security in Europe.

Het werd goedgekeurd door SSA(Social Security Administration) aan belasting formulieren af te drukken W-2c
It was approved by SSA(Social Security Administration) to print tax forms W-2c

Houd er rekening mee dat het accent van de Indiase Social Security System is om haar burgers een maximale bescherming en dekking.
Please note that the focus of the Indian Social Security System is to provide its citizens with maximum protection and coverage.

Het werd door SSA(Social Security Administration) goedgekeurd om formulieren W2 Copy A
It was approved by SSA(Social Security Administration) to print forms W2 Copy A

vóór belastingen, en of zij omvatten overheidsoverdrachten zoals Social Security betalingen, voedselbonnen
not they include government transfers like Social Security payments, food stamps

Social Security biedt de vergoeding door middel van een 100% voor 4 vitro fertilisatie
Social Security provides reimbursement through a 100% for 4 vitro fertilization

vooral de Social Security Administration en de IRS.
particularly the Social Security Administration and the IRS.

NÃomero de la Seguretat Social(Social Security Number) is een uniek
Número de la Seguretat Social(Social Security Number) is a unique

Het werd goedgekeurd door SSA(Social Security Administration) aan belasting formulieren af te drukken W-2c
It was approved by SSA(Social Security Administration) to print tax forms W-2c

heeft enorme pools van onbetaalde uitgavenverplichtingen- Social Security, Medicare en Medicaid- die voor toekomstige generaties worden overgelaten.
created huge pools of unfunded spending obligations- Social Security, Medicare, and Medicaid- that are left to future generations.

Caminada is verder lid van de Board of Governors van de Foundation of International Studies on Social Security, was lid van de Commissie inkomstenbelasting
Caminada is member of the board of Governors of the Foundation of International Studies on Social Security, was member of the Dutch Tax Committee,