Voorbeelden van het gebruik van Sommig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En sommigen zeggen.
And some say.Voor sommigen heb ik zelfs een bijnaam.
Even got nicknames for some of them.Sommige zelfs in Mali.
Some even in Mali.Ja. Sommige weekenden en in de zomer.
Some weekends and over the summer. Yeah.Sommige weekenden en in de zomer. Ja.
Some weekends and over the summer. Yeah.Ja, sommigen van hen.
Yeah, some of them.Sommige zijn zelfs vrijwilligers in onze organisatie.
Some of them even volunteer in our organization.Voor sommigen van ons in elk geval.
For some of us anyway.Ik wed dat sommige van deze kerels vrouwen en kinderen hebben.
Bet some of these lads have wives and children.Sommige hebben zelfs rood haar?
Some of them even have red hair red?Van sommigen walg ik zelfs.
Some of them I downright loathe.Sommige zonder electriciteit of stromend water.
Some without electricity or running water.En sommigen zijn mijn vrienden. Trollen.
Trolls. And some of them are my friends.Met sommige van hun maar, Frederico?
With some of them, but Frederico?Voor sommige patiënten.
For some patients.Beesten en sommige kleine kinderen.
Animals and some small children.En sommige vrouwen.
And some women.Sommige moeders.
Some mothers.Met sommigen blijf ik vrienden.
I remain friends with some.Ja, en sommigen trappen er in.
Yeah, and some of them buy it.
