SOUTHIE - vertaling in Engels

• southie

Voorbeelden van het gebruik van Southie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Groeide op als straatkind in Southie.
Grew up on the streets of Southie.

Was hij toevallig in Southie?
Was he anywhere near Southie?

James woont nog steeds in Southie.
James still lives in southie.

Southie is nu bijna een oorlogsgebied.
Southie's been a war zone lately.

Ik heb genoeg vrienden in Southie.
I got plenty of friends in Southie.

Een ex-veroordeelde uit Southie die banken beroofde.
He's an ex-con from Southie. Used to rob banks for a living.

De lokale mensen noemen het Southie.
We locals call it Southie.

Angiulo wilde alles. Ja, Southie.
Yes, Southie. Angiulo wanted to control everything.

Sommige achteraf gelegen hotel in Southie.
Some out of the way hotel in Southie.

Quincy, Somerville, Southie… Kost veel mankracht.
Quincy, Somerville, two at Southie.

Gestolen bij een wapenhandelaar in Southie zes maanden geleden.
Stolen from a gun store in Southie six months ago.

Iedereen weet dat Southie een soort oorlogsgebied is.
It's no secret that. Southie's been a war zone lately.

Daar in stond: Southie Clasby, Clay Roach.
Southie Clasby, Clay Roach.

Iedereen weet dat Southie een soort oorlogsgebied is.
That Southie's been a war zone lately. Well, it's no secret.

Ze is vrijwilliger in een gratis kliniek in Southie.
She volunteers at a free clinic in Southie.

We groeiden op in Southie, speelden samen baseball.
We grew up in Southie, played Mighty Mites baseball together.

Het kan me niet schelen wat ze in Southie zeggen?
I don't care what they say back in Southie, you know?

Maar m'n moeder komt uit Southie.-Nee, uit Ohio.
I grew up in Ohio, but my mom's from Southie. Uh, no.

De zaak was berucht voor de slechtste donuts in Southie.
The joint was notorious for having the worst donuts in Southie.

Somerville, twee bij Southie.
Somerville, two at Southie.