Voorbeelden van het gebruik van Soya in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dankjewel, Soya.
Het enige wat in heb uit- gepakt is soya sauce.
Onze nieuwe ECO was is gemaakt van Soya.
Our new ECO-wax is made from soya.Mythe: Aziatische culturen eten grote hoeveelhden soya als voedsel.
Myth: Asians consume large amounts of soy foods.Stuks oude soya flesjes.
Pieces of old soya bottles.De oogst van de soya is gebeurd.
The harvest of soy was done.Ml Alpro soya- zuivel-vrij alternatief voor melk.
Ml Alpro soya dairy-free alternative to milk.Ja! Ze zouden lekker zijn met soya saus en mierikswortel.
Yes. They would be nice with soy sauce and horseradish.G Alpro soya- zuivel-vrij alternatief voor yoghurt.
G Alpro soya dairy-free alternative to yogurt.Ja! Ze zouden lekker zijn met soya saus en mierikswortel.
They would be nice with soy sauce and horseradish. Yes.Serveer ze met een zoetzure saus, soya saus of een pindasaus.
Serve with a sweet and sour sauce, soy sauce or peanut sauce.In feite veroorzaakt soya dat het lichaam meer vitamine B12 nodig heeft.
In fact, soy foods cause the body to require more B12.Verkoop 100 soya bonen!
Waarheid: Soya bevat trypsine-remmers die de proteine-vertering remmen en de pancreasfunctie aandoen.
Truth: Soy foods contain trypsin inhibitors that inhibit protein digestion and affect pancreatic function.Mythe: Soya is goed voor het sexleven.
Myth: Soy foods are good for your sex life.Mythe: Soya kan osteoperose voorkomen.
Myth: Soy foods can prevent osteoporosis.Mythe: Soya voorziet in een compleet proteine.
Myth: Soy foods provide complete protein.Mythe: Gefermenteerde soya kan voorzien in vitamine B12 in vegetarische dieten.
Myth: Fermented soy foods can provide vitamin B12 in vegetarian diets.Gras, kruiden, geen soya en mais en zo.
Er zitten overvloedig op plantaardige hormonen in soya.
Plant-based hormones are plentiful in soy foods.
