SPAMFOLDER - vertaling in Engels

• spam folder
• spamfolder

Voorbeelden van het gebruik van Spamfolder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Corrigeer nu de datum, verwijderen uit de spamfolder en veranderen naar'lezen.
Now correct the date,- move it out of spam, and change it to"read.

het feit dat de mail in de spamfolder terechtkomt.
the fact that the e-mail ended up in your spam folder.

Sinds wanneer zit ik in je spamfolder?
What am I doing in your spam folder?

Soms komen e-mails onbedoeld in een spamfolder terecht.
Sometimes emails are mistakenly sent to the spam or junk folder.

Mogelijk is ons bericht in je spamfolder terecht gekomen.
It's possible that our email was delivered in your spam folder.

Houd ook vooral je spamfolder in de gaten!
Do keep a close eye on your spam folder!

Controleer uw inbox of spamfolder om uw abonnement te bevestigen.
Check your inbox or spam folder to.

Onze filters verplaatsen dan alle verdachte berichten naar de spamfolder.
Our filters will then move suspicious emails to the spam folder.

Geen e-mail ontvangen binnen 5 minuten? Controleer dan je spamfolder.
To 30 min to receive the mail and check your spam folder.

Hoe voorkom ik dat een e-mailcampagne in de spamfolder belandt?
How do I prevent an email campaign from ending up in the spam folder?

Controleer je mailbox(of spamfolder) om je inschrijving te bevestigen.
Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Raadpleeg uw spamfolder en neem indien nodig contact op met uw HR-manager.
Consult your spam mail and contact your HR manager if necessary.

check dan je spamfolder.
check your spam folder.

Het kan zijn dat onze e-mail in jouw spamfolder terecht is gekomen.
It's possible that our mail landed in your spam folder.

kijk dan eerst uw spamfolder na.
first check your spam folder.

Als het spam is, dan zal hij naar uw spamfolder worden verplaatst.
If it's spam, it will be instantly moved to your SPAMfighter folder.

Uk(ik antwoord binnen 72 uur op e-mails, controleer ook je spamfolder).
Uk(I reply to emails within 72 hours so do check your SPAM box).

kijk dan eerst uw spamfolder na.
please check also your spam folder.

Uk(ik antwoord binnen 72 uur op e-mails, controleer ook je spamfolder).
Uk(I reply to emails within 72 hours so do check your spam folder).

Indien je geen e-mail van ons hebt ontvangen, controleer dan eerst en vooral je spamfolder.
If you do not receive an e-mail from us, check your spam folder.