SPEELPARADIJS - vertaling in Engels

• playground
• play paradise
• playing paradise

Voorbeelden van het gebruik van Speelparadijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is een prachtige indoor speelparadijs opgesteld die geheel in circusstijl is ingericht.
There is a wonderful indoor play up that whole circus-style furnishings.

Een speelparadijs voor jong én 'oud',
A paradise for young and'old',

klauteren in ons overdekte speelparadijs Play City.
clamber at our indoor play paradise Play City.

De boomgaard is een speelparadijs voor kinderen;
The orchard is a play paradice for children;

beekdal rond Veenhuizen zijn een speelparadijs voor kinderen.
stream valley around Veenhuizen are a paradise for children to play.

Maak een speelparadijs!
Make a paradise for playing!

In het grootste indoor speelparadijs van Enschede kunnen de kleintjes klimmen,
At the largest indoor playground of Enschede the small ones can climb,

In dit speelparadijs vind je onder andere waterspelletjes,
In this play paradise you will find water games,

Het speelparadijs is doordeweeks van 9:30 tot 18:00 uur geopend
The playground is open on weekdays from 9:30 to 18:00

En dan is het overdekte speelparadijs Skik, met bowlingbanen, nog niet genoemd.
And then we haven't mentioned then covered play paradise Skik, with bowling alleys.

Recreatiepark Bloemeterp beschikt over haar eigen indoor speelparadijs Monkey Town.
Park Bloemketerp has its own indoor playground, the Monkey Town,

is een heerlijk kids speelparadijs.
is a lovely kids playing paradise.

Ons speelparadijs is een echte jungle met camouflagenetten,
Our playground is a real jungle camouflage nets,

kale hal om tot een speelparadijs?
empty hall into a play Paradise?

Elk groot springkasteel wordt met een compressor geleverd, die de hoop rubber en PVC snel tot een speelparadijs omtovert.
Every big bouncy castle is provided with blower inflating quickly the little equipment made of rubber and PVC into a playing paradise.

leukste indoor speelparadijs van Nederland en Duitsland!
best indoor playground in the Netherlands and in Germany!

de kinderen kunnen genieten van hun eigen speelparadijs.
the children can enjoy their own play paradise.

met drie recreatieplassen en unieke faciliteiten zoals overdekt zwem- en speelparadijs SterrenStrand.
unique amenities such as Sterrenstrand leisure pool and playground.

Als gast van Recreatiepark de Scherpenhof krijgt u gratis toegang tot PlayCity een groot overdekt speelparadijs.
As a guest of Recreatiepark de Scherpenhof you get free access to PlayCity a large indoor play paradise.

In het centrum van Almere bevindt zich een nog groter indoor speelparadijs, Kids eiland Almere genaamd.
In the centre of Almere is an even larger indoor playground, called Kids eiland Almere.