SPELLBOUND - vertaling in Engels

• spellbound

Voorbeelden van het gebruik van Spellbound in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op 24 mei 2006 kondigde Spellbound aan Airline Tycoon 2 te zullen uitbrengen in de tweede helft van 2007,
On May 24, 2006 Spellbound announced it would be releasing a full sequel to Airline Tycoon,

Novella was ook medeauteur van"Spellbound: A Codes
Novella also coauthored Spellbound: A Codex of Ritual Magic,

Haar rollen zijn onder andere in het BBC drama The Man That Broke Britain, Spellbound voor Peter Greenaway,
Her roles include the BBC drama‘The Man That Broke Britain', Spellbound for Peter Greenaway, Rosalind in‘As You

noise), Spellbound(elektronisch, dance),
weird pop), Spellbound(electronic, dance),

Na Since You Went Away vatte hij zijn werk weer op; hij produceerde naast Since You Went Away en Hitchcocks Spellbound(1945) onder andere Duel in the Sun(1946)
His work from this period included two more Hitchcock films, Spellbound(1945) and The Paradine Case(1948)

CD:“Spellbound” diverse cd's aan meegewerkt o.l.v. Paulus Potters.
CD:" Spellbound" various CDs cooperated conducted by Paulus Potter.

Spellbound' is een aardig nummer waarin de zang ook beter te verteren is.
Spellbound' is a nice song in which the vocals are also better to digest.

Ook'Spellbound' hanteert de stijl
Also'Spellbound' is sung

op te bestaan en oprichter/zanger/gitarist Dave Maier zette Spellbound op een laag pitje.
founder/ singer/ guitarist Dave Maier put Spellbound on hold.

Want dat is toch een beetje m'n conclusie na het beluisteren van deze 5de cd alweer(incluis hun mini'Spellbound') van Dismal Euphony.
Anyway, that's a bit of my conclusion after listening to this 5th cd of Dismal Euphony including their EP-debut'Spellbound.

Opener'Spellbound' begint nog wat ingetogen, maar geeft
Opening track'Spellbound' starts the album a bit subdued,

klinkt men af en toe wel erg"cheesy"('Destiny's Call'en'Spellbound'), maar dat mag de pret over het algemeen niet drukken.
some are even too cheesy('Destiny's Call'en'Spellbound'), but that doesn't take the joy out of the album.

Wilmar: Italië staat bij mij toch bekend als het land met de meeste eclectische metalbands per hoofd van de bevolking, maar Spellbound Dazzle is tot op heden de best klinkende.
Wilmar: Italy is the land with the most eclectic metalbands per headcount, but Spellbound Dazzle is by far the one with the best sound.

Jeugdsentiment omdat de Tygers in 1981 met de'Spellbound' elpee een grote hit scoorden in het NWOBHM genre,
The Tygers scored a big underground hit with the album'Spellbound' in 1981. The band had

Sjak: Het nieuwste Ten album'Stormwarning' gaat stilistisch gezien terug naar de succesformule die op voorgaande albums als'The Name Of The Rose' en'Spellbound' werd gehanteerd, namelijk lekkere catchy A.O.R.
Sjak: The latest Ten album'Stormwarning' is stylewise returning to the successful formula that was used on previous album like'The Name Of The Rose' and'Spellbound', namely nice catchy A.O.R.

De Tygers hadden hierop een aantal nummers van'Wild Cat'(uit 1980) en'Spellbound'(uit 1981) opnieuw opgenomen
On this record the Tygers had re-recorded a number of tracks of their'Wild Cat'(from 1980) and'Spellbound'(from 1981)

Ik was ten tijde van'The Name Of The Rose' en'Spellbound' een behoorlijke liefhebber van Ten,
In the days of'The Name Of The Rose' and'Spellbound' I was quite a fan of Ten, but the last couple

waarna in 2015 de vijf-track EP'Spellbound' volgde.
which was followed by the five-track EP'Spellbound' in 2015.

Na de release van'Spellbound' moest er natuurlijk getoerd worden
After the release of'Spellbound' the band of course needed to take this material on the road

In Spellbound wordt Jan Wiegers toegezongen.
Jan Wiegers is the protagonist in Spellbound.