SPERWER - vertaling in Engels

• sparrowhawk
• sperwer
• hajtaka
• sparrow
• hawk
• alliantie
• avondrood

Voorbeelden van het gebruik van Sperwer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maak je geen zorgen, Sperwer.
Don't worry, Sparrowhawk.

In juni 2011 is de sperwer uit dienst genomen.
In june, 2011 the sperwer is withdrawn from operational service.

Lebannen. Nu ben ik gereed, Sperwer.
Lebannen… Now I'm ready for you, Sparrowhawk.

Ook karakteristiek zijn de havik en de sperwer.
Also characteristic are the hawk and the sperwer.

Jij bent onze laatste sperwer.
You're our last sparrowhawk.

In het boksen ben je een duif of een sperwer.
In boxing, you're either a pigeon or a sparrowhawk.

Mama is ontvoerd door een sperwer en papa blijkbaar ook.
Mother has been kidnapped by a sparrowhawk and father too.

Sperwer aan Speerpunt één,
Sparrowhawk to Spearhead 1,

Sperwer… Laten we gaan, Arren.
Let's go, Arren. Sparrowhawk.

Sperwer is vertrokken. Die is weg.
He's gone! Sparrowhawk's not here.

Als Sperwer iets overkomt, dan krijg je met mij… Geef antwoord!
If something happens to Sparrowhawk, so help me! Answer me!

Sperwer bracht 't voor je mee.
Sparrowhawk brought it for you.

Sperwer… Laten we gaan, Arren.
Sparrowhawk… Let's go, arren.

Sperwer is vertrokken. Die is weg!
Sparrowhawk's not here. He's gone!

Vooral voor die soorten die horizontaal jagen zoals de sperwer, boomvalk en havik.
Especially for the horizontal hunter such as: sparrows, hawks and falcons.

In 1653 leed het schip“De Sperwer” schipbreuk op de kust van Jeju.
In 1653 the ship"De Sperwer" wrecked on the Jeju Coast.

De sperwer, is de mannelijke
The sparrow hawk is the male

De volgende pagina's verwijzen naar Sperwer.
The following pages link to Knol.

In het nummer noemde je, de sperwer.
In the song you mentioned- The sparrow hawk.

Ja, de sperwer, natuurlijk.
Yes, the sparrow hawk, of course.