Voorbeelden van het gebruik van Spinnerij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
vindt een baan in een spinnerij.
found a job at a textile mill.Bij de productie van assen voor spinnerij machines moeten twee productiestappen aan elkaar geschakeld worden.
ververij, spinnerij, weverij en appretuurafdeling.
dye house, spinning mill, weaving Nadat hij weer op krachten is gekomen, gaat hij echter opnieuw in dienst bij een spinnerij.
Nevertheless, after having regained his strength, he started working in a textile mill again.Vervaardiging van rafelwol voor de auto-industrie, spinnerij, geotextiel en natuurlijke textielvezels.
Rags recycled. Unravelled fibres manufactured for automotive, spinning, geotextiles and natural textile fibres.In 1843 droeg Ludwig de blekerij en spinnerij over aan zijn drie zoons.
In 1843 Ludwig handed over the bleaching plant and the spinning mill to his three sons.EUROPAGES- Vervaardiging van rafelwol voor de auto-industrie, spinnerij, geotextiel en natuurlijke textielvezels.
EUROPAGES- B2B search> ROCHELTEX manufactured for automotive, spinning, geotextiles and natural textile fibres.18 jaar werden zondag gered uit een spinnerij in het dorp Olapalayam nabij Kangayam in het district Tirupur.
18 years were rescued from a spinning mill at Olapalayam village near Kangayam, in Tirupur District on Sunday.Deze kleine Oostenrijkse spinnerij had mooie alpaca,
De produktie zou volledig bestemd zijn voor de eigen spinnerij van de eigenaar, waar de polyestervezel tot polyestergaren zal worden verwerkt.
The fibres are supposed to satisfy the wants of the owner's own spinning-mill where the polyester fibres are to be spun to polyester yarn.tuftafdeling van Limited Edition werden recent uitgebreid met een ververij en spinnerij.
spinning Voor verdere verbeteringen is nog meer inzicht nodig in de gehele luchthuishouding van de spinnerij.
To achieve further improvements, more insight will be necessary into Van de voor dit onderzoek geïnterviewde werknemers was 60 procent jonger dan 18 toen zij begonnen bij de spinnerij.
Among the workers interviewed for this research, 60 per cent were below the age of 18 when they joined the mill.Eastern Europe causes a price decline for the yarns manufactured at the spinning mill.de machines en het fabrieksstelsel, net als de spinnerij en weverij.
just as spinning and weaving had already done.ongelijke mate sneller vermeerderd, dan is de lengte van de arbeidsperiode in de machinefabricatie desalniettemin relatief toegenomen in vergelijking met de spinnerij.
increased by improved processes, then the working period in machine-building, compared with that in spinning, has nevertheless grown relatively in length.men behoefte had aan een deskundig textiel-mecanicien die in staat was een spinnerij en weverij in te richten.
because they needed an expert textile mechanic who was capable to set up a spinning and weaving mill.evenzeer een voorwaarde voor zijn normaal gebruik net zoals bv. het verlies van een bepaalde hoeveelheid katoen bij de spinnerij;
forms as much a condition of its normal employment as for instance the loss of a certain quantity of cotton in spinning;die voor zijn soort zaak- spinnerij, schoenenfabriek, enzovoort- geschikt zijn.
be it spinning, bootmaking, or any other kind.We hebben verondersteld dat in de spinnerij en bij de machinefabricatie kapitalen van gelijke grootte zijn ingezet, dat die kapitalen in gelijke verhoudingen in constant
We have assumed that capitals of equal size are invested in spinning and machine-building, that these capitals contain equal proportions of constant
