SPOEDDIENST - vertaling in Engels

• emergency room
• ER
• emergency service
• emergency department
• E.R
• emergency services
• urgent service
• squad

Voorbeelden van het gebruik van Spoeddienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is mams. Ze is op de spoeddienst.
It's Mom. She's in the emergency room.

Ze belde blijkbaar al vanuit de spoeddienst. Die vrouw.
This woman… I heard she was rolling calls from the ER.

Dat is het duidelijk niet, of de spoeddienst zou House niet gebeld hebben.
Obviously it isn't, or the ER wouldn't have called House.

Ik moest opnieuw opgenomen worden op de spoeddienst.
I had to go straight back into the emergency room.

Als het dat wel was, zou de spoeddienst nu op Camelot lijken.
If it was, the ER would look like Camelot right now.

In de spoeddienst.
In the ER.

Spoeddienst rekening Ja ik heb ze vluchtig gezien denk ik.
Emergency-room bill… Yeah, I may have glanced at it.

De spoeddienst mag uitgebreid worden.
Extended fasts should be avoided.

Ze is op de spoeddienst. Het is mams.
It's Mom. She's in the emergency room.

Cahill moet Owen noodgedwongen assisteren bij de laatste patiënt van de spoeddienst.
Dr. Cahill assists Owen with the case of the ER's final patient.

Politie, spoeddienst.
Police emergency.

Toen ik hem zag op de spoeddienst.
When I saw him at the AE.

Waarom ben je niet op de spoeddienst?
Why aren't you at emergency?

Nee, vanmiddag toen u naar de spoeddienst was.
No, while you were at the infirmary.

Ik ga niet naar de spoeddienst.
I'm not going to no ICU.

Maria bracht me al naar de spoeddienst.
Maria drove me to emergency.

Het is mams. Ze is op de spoeddienst.
She's in the emergency room. It's Mom.

Ik zei dat u naar de spoeddienst was.
I told her you were at the infirmary.

Trish bezocht de spoeddienst meermaals.
Trish had multiple visits to the E.

Een spoeddienst vertrek binnen het uur is mogelijk.
An Express service possible departures within the hour.