SPRANKELEN - vertaling in Engels

sparkle
schitteren
schittering
sprankelen
fonkeling
glans
sprankeling
fonkelen
glinsteren
glinstering
glitter
sparkling
schitteren
schittering
sprankelen
fonkeling
glans
sprankeling
fonkelen
glinsteren
glinstering
glitter
scintillate

Voorbeelden van het gebruik van Sprankelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wil jij ook sprankelen met een Cella Bella?
Do you want to sparkle with a Cella Bella?
De nummers sprankelen bijna van nieuwheid en versheid.
The songs almost sizzle with crispness and freshness.
Je ogen sprankelen als limonade.
Your eyes are sparkling like club soda.
Sprankelen, hè?
Shiny, huh?
Alleen zijn verbale energie blijft onverminderd sprankelen.
Only his verbal energy continues to sparkle undiminished.
Ze sprankelen.
They have a sparkle.
levendige kleuren blijven sprankelen!
vibrant colors continue to sparkle!
In dat geval, wilt u waarschijnlijk zoveel mogelijk schitteren en sprankelen als mogelijk.
In that case, you want to sparkle and shine as much as possible.
Hij zal zuiver water op je sprankelen.
He will sprinkle clean water on your head.
zodat ze zouden sprankelen.
so they would spark.
Je ziet het in hun ogen. Ze sprankelen.
They have a sparkle. You can see it in the eye.
laat kleuren sprankelen;
make colours pop;
U bent geheimzinnige landschappen te zien die met vreemde inwoners sprankelen.
You are to see mysterious landscapes bubbling with strange inhabitants.
Vintense Fijne Bubbels laat uw aperitieven mateloos sprankelen.
Vintense Fine Bubbles will bring a sparkle to your aperitifs without moderation.
Ook voegde een sprankelen elke… beter.
Similarly, added a sparkle to every… better.
Hij voelde zijn hele lichaam sprankelen, zijn schoenen, voelden aan alsof ze vol bloed zaten,
It felt like his whole body was sparkling, his shoes felt as though they were filling with blood,
Hij voelde zijn hele lichaam sprankelen, en zijn handen roken naar koper. zijn schoenen, voelden aan alsof ze vol bloed zaten.
And his hands smelled like copper. his shoes felt as though they were filling with blood, It felt like his whole body was sparkling.
Ons gamma van huishoudproducten doet elk hoekje van je huis én je geweten sprankelen.
Our range of household cleaners keeps every inch of your home and your conscience sparkling.
zal blijven sprankelen.
will keep sparkling.
Maar kijkend naar jou, terwijl het maanlicht je haar schildert met zilver en je ogen sprankelen.
Your hair with silver and your eyes sparkling. But looking at you, with the moonlight painting.
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0364

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels