SQUADRONS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Squadrons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Geen mensen, complete squadrons huurlingen… bijna honderd man.

Not people. Entire squads of mercenaries. Almost 100.

Deze zouden dan twee squadrons vormen met elk negen voertuigen.

These squads are grouped into two, each consisting of nine teams.

Hij stuurde vier squadrons van zes man 100 meter in iedere richting.

He sent four six-man squads 100 yards in every direction.

Neem drie squadrons, doorzoek deze tunnels.

Take three squads, search these tunnels.

Ik zal alle squadrons zeggen, hun beste bemanning te geven.

I'm telling all the squadrons they will have to give up their most experienced crews.

Ik heb squadrons die 't noorden coveren.

I got squads covering the north side.

Net 50 verschillende squadrons, die allemaal door de woestijn rennen.

It's like 50 different squads, all racing across the desert.

Stuur twee squadrons, de hele kracht.

Send two squads, the whole force.

Alle squadrons, doorzoek en val aan.

All squads, engage and sweep.

Drie van deze squadrons zijn genummerd als uitstekende teams in de natie.

Three of these squads are numbered among the outstanding teams in the nation.

Vorig jaar maakte IEM bekend welke gelukkige squadrons directe uitnodigingen ontvingen.

Last year, IEM revealed which lucky squads received direct invites.

Uitzendbare formaties bestaan uit Expeditionaire wings en squadrons, de basiseenheid van de RAF.

Deployable formations consist of Expeditionary Air Wings and squadrons-the basic unit of the Air Force.

Deze wing bestond uit 3 squadrons, namelijk.

This wing consisted of 3 squa- drons, namely;

bewapen je squadrons en laten we gaan!

get your squads armed up and let's go!

Ik tel drie squadrons.

I count three squads.

Je bent mooi. Ik wil elke beschikbare RAC-agent in squadrons van vier personen.

You're pretty. I want every available RAC agent in four-person squads.

Ik wil squadrons 3 en 8 om dit gebied veilig te stellen.

I want squads three and eight to secure this area.

Beschrijving Reviews Blazing Angels Squadrons of WWII voor de Xbox 360,

Description Reviews Blazing Angels Squadrons of WWII for Xbox 360,

Midden december kwam twee squadrons lichte Lockheed Hudson bommenwerpers van de Royal Australian Air Force(RAAF) op Ambon aan.

Air support consisted of 12 Lockheed Hudson light bombers of No. 2 Squadron, Royal Australian Air Force RAAF.

Vanaf 2010 worden meerdere nieuwe Osprey Squadrons permanent gebaseerd op NAS Miramar bij San Diego.

From 2010 several new Osprey squadrons were permanently based at NAS Miramar in San Diego.