STADSARCHIEF - vertaling in Engels

• city archive
• stadsarchief
• municipal archive
• city archives
• city records
• town records
• municipal archives

Voorbeelden van het gebruik van Stadsarchief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geselecteerd voor ontwerpwedstrijd Stadswinkel en Stadsarchief Sint-Niklaas.
Selected for design competition'Stadswinkel en Stadsarchief' Sint-Niklaas.

Het Stadsarchief Amsterdam documenteert deze historie.
The City Archive Amsterdam documents this history.

Naar het stadsarchief.
Down to the city archives.

Bronnen[S9] Bron- Source, Begraafregisters voor 1811 Stadsarchief Amsterdam.
Sources[S9] Bron- Source, Begraafregisters voor 1811 Stadsarchief Amsterdam.

Het stadsarchief Amsterdam is het historische documentatiecentrum van Amsterdam.
The Amsterdam City Archive is the historical documentation centre of Amsterdam.

Het archief wordt bewaard in De Zwarte Doos- Stadsarchief Gent.
The archive is kept in De Zwarte Doos- City Archives Ghent.

U kunt de inventaris raadplegen op de website van het Stadsarchief Rotterdam.
You can check the inventory at the website of the Stadsarchief Rotterdam.

Het Stadsarchief beschikt over een uitgebreide bibliotheek over de historie van de streek.
The City Archive has a vast library on the region's history at its disposal.

Het familiearchief bevindt zich in het Stadsarchief Rotterdam.
The family archives are kept at the Rotterdam City Archives.

Afbeelding afkomstig van Stadsarchief Amsterdam.
Illustration from Stadsarchief Amsterdam.

Het Stadsarchief Rotterdam is het openbare geheugen van Rotterdam
The Rotterdam City Archive is the public memory of Rotterdam

Dan nog is een bezoek aan het Stadsarchief meer dan moeite waard.
Then a visit to the City Archives more than worthwhile.

Het is onbekend van wie het Stadsarchief de tekening heeft verworven.
Who Stadsarchief acquired this drawing from is no longer known.

Nu is hier het Stadsarchief Amsterdam ondergebracht.
The Amsterdam City Archive is now housed here.

Daarvan bevindt zich een 17-tal etsen in het Stadsarchief van Amsterdam.
Some 17 etchings are included in the Amsterdam City Archives.

Ga dan kijken naar de mooiste foto's van Amsterdam bij nacht in het Stadsarchief.
Check out the most beautiful photos of Amsterdam by night at the Stadsarchief.

Cepezed ontwerpt de nieuwe archiefbewaarplaats van het Stadsarchief Amsterdam.
Cepezed architects will design the new historical archive storage of the Amsterdam City Archive.

De boekencollectie wordt overgeplaatst naar het Stadsarchief Rotterdam.
The book collection is being transferred to Rotterdam City Archives.

En inderdaad, het testament was te vinden in het Amsterdamse Stadsarchief.
And indeed, the Amsterdam City Archive could make it available to me.

Hij werkte bij het Legermuseum in Delft en het Stadsarchief Rotterdam.
He worked for the Army Museum(Legeermuseum) in Delft and the City Archives Rotterdam.