STAPPENPLANNEN - vertaling in Engels

• roadmaps
• road maps
• step-by-step plans
• road-maps

Voorbeelden van het gebruik van Stappenplannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarnaast vindt u ook verpleegkundige stappenplannen(VSI's), publieksinformatie en quizzen in de app.
Beside, nurse roadmaps(VSI's) public information and quizzes in the app.

Stappenplannen voor toekomstig onderzoek
Road maps for future research

De stappenplannen en de bijbehorende kostenramingen zijn gebaseerd op de beste informatie die momenteel beschikbaar is.
The roadmaps and associated cost estimates are based on the best available information today.

In de bestaande stappenplannen voor vergrijzing en demografische verandering zijn al enkele belangrijke aspecten uitgewerkt die relevant zijn voor"Horizon 2020".1.
Current road maps on ageing and demographic change have already identified some key aspects of relevance to"Horizon 2020"1.

Deze inventarisatie gebeurt aan de hand van bestaande handleidingen of stappenplannen en van de secundaire analyse van buitenlandse cases waarin deze methoden zijn uitgetest en geëvalueerd.
This inventory is produced on the basis of existing manuals or step-by-step plans and secondary analysis of cases outside Belgium in which these methods are being put to the test and evaluated.

De stappenplannen worden speciaal op elk land afgestemd, zodat de hervormingsinspanningen gericht kunnen worden uitgevoerd
The road-maps will be tailor-made to allow each country to focus reform efforts

De actualisering van de stappenplannen voor internationale samenwerking is afgestemd op de strategische programmeringscyclus van Horizon 2020.
The updating of the roadmaps for international cooperation has been synchronised with the Horizon 2020 strategic programming cycle.

Stappenplannen voor het uitdenken van onderzoeksprogramma's op lange termijn zijn nuttige instrumenten om prioriteiten voor toekomstig onderzoek te stellen.
Road maps on the design of long-term research programmes are useful in setting future research priorities.

code en stappenplannen.
codes and step-by-step plans.

De stappenplannen betreffen vier groepen vraagstukken:
The road-maps will cover four sets of issues:

De ontwikkeling van technologische stappenplannen voor de implementatie van kwaliteitssystemen voor de technologieën, die zich nog in de ontwikkelingsfase bevinden.
Development of technological roadmaps for the implementation of quality systems for the technologies in full development.

de academische wereld, gebaseerd op gezamenlijke stappenplannen en programma's.
the academic world based on joint step-by-step plans and programmes.

Een groot aantal van deze aspecten is al besproken als onderdeel van de stappenplannen en het werk dat onder Frans voorzitterschap door de Ecofin-Raad werd verricht.
A large number of these aspects have already been discussed as part of the road maps and the work conducted by the Ecofin Council during the French Presidency.

Tijdens de topontmoeting van mei 2005 hebben de EU en Rusland stappenplannen goedgekeurd om hun samenwerking te versterken door vier"gemeenschappelijke ruimtes" op te richten.
The EU and Russia have approved road-maps for strengthening their cooperation by establishing four“common spaces” at the summit in May 2005.

procedures, stappenplannen en veel hulpmiddelen.
procedures, roadmaps and other tools.

Data-analyse, praktische stappenplannen en achterliggende theorie├źn:
Data analysis, practical step-by-step plans and background information:

De Commissie start met alle betrokken landen in de regio een dialoog om zo snel mogelijk stappenplannen op te stellen over de voorwaarden voor opheffing van de visumplicht.
The Commission is starting a dialogue with all concerned countries in the region to establish as soon as possible road-maps on the conditions for lifting the visa requirement.

private actoren, alsook aanbieders en gebruikers van connectiviteit gemeenschappelijke stappenplannen voor de tenuitvoerlegging uitwerken.
private actors as well as providers and users of connectivity to develop common implementation roadmaps.

technische bijstand verlenen ter ondersteuning van de uitvoering van de stappenplannen.
technical assistance to support implementation of the road-maps.

er vrijwillige stappenplannen ter beschikking worden gesteld.
for example if voluntary Roadmaps are provided.