STARTDOSIS - vertaling in Engels

• initial dose
• starting dose
• start dose

Voorbeelden van het gebruik van Startdosis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aan patiënten met nierfunctiestoornissen dient de minimum startdosis te worden gegeven.
Patients with renal impairment should be given the minimum starting dose.

De startdosis en aanbevolen onderhoudsdosis is dagelijks 60 mg met of zonder voedsel.
The starting and recommended maintenance dose is 60 mg daily with or without food.

Gebruik Als startdosis 3 maal daags 1 capsule met water innemen.
As a starting dose 3 times a day to take 1 capsule with water.

Aanpassing van de startdosis is niet nodig.
No change in starting dose is necessary.

Als startdosis 3x daags 1 capsule bij de maaltijd met water innemen.
As a starting dose 3x per day 1 capsule with the meal with water.

Als startdosis 2x daags 1 capsule vóór de maaltijd met water innemen.
As a starting dose 2x 1 capsule daily before meals with water.

Als startdosis 3 maal daags 1 capsule met water innemen.
As a starting dose 3 times a day to take 1 capsule with water.

Eventueel beginnen met startdosis van 3 maal 2 capsules per dag gedurende 10 dagen.
Start with a dose of 3 times 2 capsules per day for 10 days.

Als startdosis 3x daags 1 capsule vóór de maaltijd met water innemen.
As a starting dose 3 times daily 1 capsule before the meal with water.

Volwassen patiënten werden behandeld met een startdosis van 400 mg.
Adult patients were treated at a starting dose of 400 mg.

Sildenafil startdosis niet hoger dan 25 mg in 48 uur.
Sildenafil at a starting dose not exceeding 25 mg in 48 hours.

Bij secundaire hyperparathyreoïdie is de aanbevolen startdosis voor volwassenen 30 mg eenmaal daags.
In secondary hyperparathyroidism, the recommended starting dose for adults is 30 mg once a day.

De aanbevolen startdosis is 1 injectie van 2 ml van het gereconstitueerde vaccin per dier.
The recommended initial dose is 1 injection of 2 ml of the reconstituted vaccine per animal.

Voor schizofrenie is de aanbevolen startdosis 10 of 15 mg per dag via de mond.
For schizophrenia, the recommended starting dose is 10 or 15 mg by mouth per day.

De aanbevolen startdosis is 20 IE één keer per week,
The recommended initial dose is 20,000 IU,

Gebruik van ViaNatura Proprostex Startdosis 3 x 2 capsules per dag voor de maaltijd.
Use of ViaNatura Proprostex As a start dose: 3x2 capsules a day before the meal.

De startdosis dient echter dezelfde te zijn
However, the initial dose should be the same as in adults,

In deze onderzoeken was het echter niet toegestaan de startdosis van hetzij agomelatine, paroxetine
However, in these studies it was not allowed to increase the start dose of either agomelatine, paroxetine

Azacitidine kan zonder aanpassing van de startdosis worden toegediend aan patiënten met een nierfunctiestoornis zie rubriek 5.2.
Azacitidine can be administered to patients with renal impairment without initial dose adjustment see section 5.2.

De minimale startdosis van 30 mg tot 3-4 keer per dag wordt ook voorgeschreven voor leverfunctiestoornissen.
The minimum initial dose of 30 mg up to 3-4 times a day is also prescribed for liver dysfunction.