STEMPELDE - vertaling in Engels

• stamped
• designated
• marked
• stamping

Voorbeelden van het gebruik van Stempelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze stempelde ik daarvoor heel licht diverse keren af met Petal Pink inkt.
For this I stamped it very lightly with Petal Pink ink.

De tekst stempelde ik met Colorbox Fluid Chalk inkt.
To stamp the word, I used Colorbox Fluid Chalk ink.

Ik stempelde op Scenic Route scrappapier.
I used Scenic Route PP to stamp the images on.

Telkens ze een verteller ontmoetten stempelde deze een afbeelding op de kaart.
Each time they met a story teller, they stamped an image on the map.

Op de achtergrond stempelde ik witte bloemen.
I overstamped the background with white flowers….

En je stempelde haar boekje niet.
And you never stamped her book, neither.

vandaan ervandoor wordt niet vermoeid alle sochinennaya Kabalevskim muziek stempelde honderd opusami.
far do not settle all composed Kabalevsky the music, designated by hundred opuses.

totaliter duidelijk stempelde schroeven.
the quite clearly designated screws.

het door beweeglijke doellatten- op elk afstand van de boord van stempelde detail.
its mobile bruskami- on any distance from edge of a marked detail.

In het dit zhanre bestaan meerdere boven de verrijking apices stempelde door de namen Betkhovena,
In this genre there are some the inaccessible tops designated by names of Beethoven,

Hij ontnam me mijn strepen, Stempelde 'immoreel' op mijn betalingsboekje Stuurde me rechtstreeks terug om tegen de Jappen te vechten.
He takes my stripes, stamps"low moral fibre" over my pay-book, sends me straight back out to fight the Japs.

Hij nam me mijn strepen af, stempelde'lage moraal' op mijn dossier… en stuurde me meteen terug om tegen de Jappen te vechten.
He takes my stripes, sends me straight back out to fight the Japs. stamps"low moral fibre" over my pay-book.

Hij stempelde zijn achternaam met een ponsoen aan de onderzijde van de tige, geschreven in aaneengeschreven schoonschrift.
He used a stamp with his name written in calligraphic letters.

Sowieso moet bedienen die stempelde in de catalogus van prongs-ka bedoelt boel zubchikov niet met betrekking tot alle lengte van de postzegel,
Anyway it is necessary to mean that designated in the catalogue of a teeth eeth means quantity zubchikov not on all length of mark,

Methylation van DNA is een belangrijk epigenetisch proces dat diverse rollen heeft om genuitdrukking te regelen, stempelde genen, inactivering van de chromosomen van X,
DNA methylation is an important epigenetic process which has diverse roles to regulate gene expression, imprinted genes, inactivation of X chromosomes,

De tekst is gestempeld met een set van Marianne design.
The sentiment is stamped with a set from Marianne design.

Stempelen en embossing sjablonen,
Stamping and embossing templates,

Begonnen met het stempelen van bloemen met witte verf.
I stamped flowers on top with white paint.

Ecoline achtergrond, gestempeld met blaakwater en Colorbox Fluid Chalk Blue Iris.
Ecoline background, bleach stamping and Colorbox Fluid Chalk Blue Iris.

Ik heb gestempeld met strawberry fool inkt.
I have stamped with strawberry fool ink from Elzybells.