STERKE BASE - vertaling in Engels

• strong base
• strong alkali

Voorbeelden van het gebruik van Sterke base in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hydrothermale autoclaaf reactor door middel van sterk zuur of sterke base en de hoge temperatuur andamp;
Hydrothermal autoclave reactor through strong acid or strong base and its high temperature.

Ultra corrosieweerstand: bestand tegen sterk zuur, sterke base, koningswater en allerlei organisch oplosmiddel.
Ultra corrosion resistance: resistant to strong acid, strong base, aqua regia and all kinds of organic solvent.

pKB is heel klein), dan is A- een zeer sterke base.
pKB is very small), A- is a very strong base.

Ook al gooide je deze sterke base in de oplossing, het verhoogde de pH niet met wat je verwachtte. het verhoogde de pH niet met wat je verwachtte.
Even though you threw this strong based into this solution, it didn't increase the pH as much as you would have expected.

In de organische chemie wordt de stof gebruikt als sterke base, meestal in een oplossing van vloeibare ammoniak.
Sodium amide is mainly used as a strong base in organic chemistry, often in liquid ammonia solution.

Als we te maken zouden hebben met een sterk zuur of sterke base, dan zou dit geen evenwichtsreactie zijn.
If we were dealing with a strong acid or is or a strong base, this would not be an equilibrium reaction.

om het vuurvaste materiaal snel te ontbinden onder de inwendige sterke zuur- of sterke base en hoge temperatuur& hoge druk luchtdichte omgeving van de reactor.
to rapidly dissolve the refractory material under the reactor inner strong acid or strong base and high temperature& high pressure airtight environment.

Bij een zuur titratie begin je met een zuur en voeg je sterke base toe die al het zuur wegneemt totdat al het zuur weg is en je bij het equivalentiepunt bent.
In an acid titration, you start with an acid and you add a strong base to it to sop up all of the acid until all of the acid is sopped up and you hit the equivalence point.

in een zwak zuur, gebruiken we toch een sterke base.
we're going to drop drops of a strong base.

Voeg je een beetje sterke base to(bijvoorbeeld OH-) aan een buffermengsel,
Adding a bit of a strong base, for example OH- to a buffer,

sterke zuren, sterke basen.
strong acids, strong bases.

Te vermijden stoffen zijn onder meer oxidatiemiddelen, sterke basen, jodium, fluor.
Substances to be avoided include oxidizing agents, strong bases, iodine, fluorine.

sterke zuren en sterke basen.
strong acids and strong bases.

Sterkere zuren reageren met sterkere basen en vormen dan zwakkere basen
Stronger acids react with stronger bases and produce weaker bases

Dit moet vooral gebeuren bij de zinnen voor de sterke basen, omdat hun corrosiviteit niet algemeen bekend is.
This should be done especially with the strong base phrases as their corrosivity is not generally known.

Verwijderd houden van sterke zuren, sterke basen en sterke oxidatiemiddelen, om exotherme reacties te vermijden.
Keep away from strong acids, strong bases and strong oxidizing agents to avoid exothermic reactions.

adderen aan alkenen in aanwezigheid van sterke basen bijvoorbeeld KOH in DMSO.
add to alkenes in presence of a strong base e.g., KOH in DMSO.

Te vermijden materialen Verwijderd houden van sterke zuren, sterke basen en sterke oxidatiemiddelen, om exotherme reacties te vermijden.
Materials to avoid Keep away from strong acids, strong bases and strong oxidizing agents to avoid exothermic reactions.

oxiderende stoffen, sterke basen en zuren.
reacts with strong oxidants, strong bases, strong acids, and amines.

In de tabel bevinden zich namelijk de sterkere zuren aan de bovenkant en de sterkere basen aan de onderkant.
In the table the stronger acids are positioned more up, and the stronger bases more down.