STERKE BINDING - vertaling in Engels

• strong bond
• strong connection
• strong binding
• strong ties
• strong bonding
• tight binding

Voorbeelden van het gebruik van Sterke binding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verder denk ik dat het initiatief zeker helpt om een sterke binding te scheppen tussen de meiden", zegt ze.
Furthermore, I think that the initiative really helps to form a strong bond between us girls", she says.

De waterbedrijven hebben de ambitie hun winningen duurzaam in te passen in die omgeving, waarmee ze een sterke binding hebben.
It is the ambition of the water companies to sustainably incorporate their extraction efforts in the environment that they have a strong connection with.

Trenbolon heeft een ongelooflijk sterke binding voorliefde voor de androgene receptor ook,
Trenbolone has an incredibly strong binding fondness for the androgen receptor also,

Een sterke binding met de SHBG laat niet toe dat testosteron de cellen binnendringt
A strong bond with the SHBG does not allow testosterone to penetrate the cells,

De Kroatische cultuur en daarmee ook die van Dalmatië heeft van oorsprong een zeer sterke binding met mediterraanse cultuur.
Croatia's culture, and thus also Dalmatia's, developed a strong connection to Mediterranean culture early on.

Om deze reden en zijn sterke binding aan eiwitten wordt methylkwik niet makkelijk door het lichaam uitgescheiden.
Also for this reason as well as its strong binding to proteins, methylmercury is not readily eliminated.

ik heb nog de sterke binding met mijn vaderland.
I still have the strong bond to my home country.

De term'verslaving' wordt gebruikt voor een sterke binding(en daarmee afhankelijkheid)
The term'addiction' is used for a strong tie(and hence dependency)

Trenbolon heeft een zeer sterke binding voorliefde voor de androgene receptor ook,
Trenbolone has an incredibly solid binding affinity for the androgen receptor also,

Korzo heeft een sterke binding met Ann Van den Broek
Korzo has a strong relation with Ann Van den Broek

Agomelatine heeft geen invloed op vrije geneesmiddelconcentraties van geneesmiddelen met een sterke binding aan plasma-eiwitten of andersom.
Agomelatine does not modify free concentrations of medicinal products highly bound to plasma proteins or vice versa.

gedeelde waarden en principes en een sterke binding met een Europese visie.
values and principles and strongly connected to a European vision.

versterken van de waterdichte laag op een metalen rooster, dat een sterke binding met de tegel zal verschaffen.
strengthening the waterproofing layer over a metal grid, which will provide a strong bond with the tile.

Zelf vindt Otto de Kat ook dat'een aquarel maken een sterke binding heeft met intimiteit, met het weergeven van kleine dagelijkse dingen' zo is te
The artist himself also thinks that'making a watercolour has a strong connection with intimacy, with displaying little everyday things' so can be read in the book'Jeanne Bieruma Oosting,

De sterke binding van de bewoners bij hun wijk,
The strong connection of the residents with their neighbourhood,

β-fase- 22 uur), wat eens te meer de sterke binding van de metaboliet met ACE bevestigt.
which once again confirms the strong binding of the metabolite with ACE.

behoudt hij een zeer sterke binding met de achterban van de organisatie
he retains a very strong connection with the grass roots of the organisation

De krachtige werking van erlotinib in het blokkeren van EGFR-gemedieerde signaaltransductie in deze EGFR mutatie-positieve tumoren kan toegeschreven worden aan de sterke binding van erlotinib aan de ATP-bindingsplaats in het gemuteerde kinasedomein van EGFR.
The potent effectiveness of erlotinib in blocking EGFR-mediated signalling in these EGFR mutation positive tumours is attributed to the tight binding of erlotinib to the ATP-binding site in the mutated kinase domain of the EGFR.

Vandaag de dag floreert Viana do Castelo door een welvarende visserijsector en heeft het nog steeds een sterke binding met de folklore en tradities van de historische Minho-provincie,
Today, Viana do Castelo has a thriving fishing industry and maintains a strong connection with the folklore and traditions of the historical Minho province,

Een kenmerk van deze groene lichaam om water te absorberen, zodat de sterke binding componenten, in de tweede plasticiteit;
One characteristic of this green body to absorb water, so that strong bonding components; second plasticity;