Voorbeelden van het gebruik van Stormvloedkering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Stormvloedkering werd gebouwd om grote delen van Zeeland tegen overstromingen te beschermen.
This surge barrier was build to protect large parts of Zeeland from flooding.De Stormvloedkering een paar jaar geleden vlak na het begin van de bouw.
The flood barrier a few years ago just after the start of construction.De stormvloedkering bij Hoek van Holland is uniek in zijn soort.
The flood barrier near Hoek van Holland is the only one of its kind in the world.Op de achtergrond is de Stormvloedkering te zien.
In the background the Storvloedkering can be seen.Plan Tureluur ligt tussen de stormvloedkering en Zierikzee.
The Prunje lies between the flood barrier and Zierikzee.Koningin Beatrix opent de stormvloedkering in de Oosterscheldemonding.
Queen Beatrix opens the storm barrier in the Oosterschelde estuary.Vergaderen met uitzicht op de Stormvloedkering.
Meetings with views of the storm surge barrier.Ceremonie bij de opening van de stormvloedkering.
Ceremonial celebration of the opening of the lift-lock.Het is de grootste stormvloedkering ter wereld en deze unieke constructie is een bezoek meer dan waard!
De Lido stormvloedkering is één van de drie beweegbare keringen, die de stad Venetië beschermt bij hoogwater.
The Lido barrier is one of the three movable In het oorspronkelijke ontwerp van de Stormvloedkering waren 63 schuiven
In the original design of the Storm Surge Barrier, 63 slidesIn 1954 werd begonnen met de bouw van de“Stormvloedkering Hollandse IJssel”,
In 1954 the construction of the“Stormvloedkering Hollandse IJssel” commenced,Bezoek dit wonder van de moderne wereld en ontdek de stormvloedkering die Rotterdam beschermt tegen overstromingen.
Visit one of the wonders of the modern world and discover the barrier that protects Rotterdam from flooding.wandelen een stuk door de stormvloedkering heen.
we walk a small part through the barrier.Deze stormvloedkering, met een totale lengte van ca 462 meter,
This storm-surge barrier, which spans a total of approx.de enige overblijvende pijler van de stormvloedkering.
the only remaining pillar of the barrier.Ontwerp Maeslantkering Dit keer zou er geen stormvloedkering in Zeeland komen, maar in de Nieuwe Waterweg.
This time, there would not be a storm surge barrier in Zeeland, but in the New Waterway Nieuwe Waterweg.Wanneer mensen horen dat ik onderzoek doe dat met de stormvloedkering te maken heeft, beginnen ze me meteen van alles te vragen.
When people hear I do research that relates to the barrier, they immediately start asking questions.De bouw Stormvloedkering Oosterschelde De stormvloedkering, totaal 3 km lang,
Stormsurge Zonder twijfel is stormvloedkering van de Oosterschelde het meest indrukwekkende waterkerige bouwwerk van Nederland.
The storm surge barrier of 
