Voorbeelden van het gebruik van Studievrienden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Studievrienden, de mensen die ik kende
People from college, friends I had with Doug,Heb je hilarische verhalen over jou en je studievrienden?
Do you have hilarious stories about you and your friends from college?Jullie waren studievrienden.
You were friends at the Academy.Mijn studievrienden denken dat ik een rijke vader heb,
CityHub is een initiatief van studievrienden Sem Schuurkes(32)
CityHub is an initiative of college friends Sem Schuurkes(32)Daag dan je studievrienden uit voor een ontspannend potje pingpong,
Challenge your study buddies for a relaxing game of ping pong,De meeste van mijn internationale studievrienden hadden in hun eerste maanden hetzelfde gevoel.
Most of my international student friends had the same feeling in their first months.Print Diepenbrock componeerde het werk voor de bruiloft van een van zijn studievrienden, Jan Sterck 1859-1941.
Diepenbrock composed Blij stond de zon(Joyfully Stood the Sun) for the wedding of one of his college friends, Jan Sterck 1859-1941.Ik dacht aangezien jullie al studievrienden zijn, jullie de relatie kunnen uitbreiden… Het andere soort vrienden kunnen worden.
I was thinking, since you're already study buddies, you could extend that relationship… become the other kind of Het eerste hoofdstuk van het klassieke succesverhaal: drie studievrienden, zittend in de kroeg, future millionairs.
The first chapter of a classic success story: three student friends sitting in a bar, unaware that they are all future millionaires.Zo herinneren Teresa Halbachs studievrienden… van UW-Green Bay zich haar het liefst.
College friends from UW-Green Bay will remember her best. That's how Teresa Halbach's.Zo herinneren Teresa Halbachs studievrienden… van UW-Green Bay zich haar het liefst.
Will remember her best. That's how Teresa Halbach's college friends from UW-Green Bay.Een heerlijk avondje relaxen met je studievrienden aan het begin van het nieuwe jaar!
One night of relaxing with your study friends after a fresh start of 2018!Toen drie studievrienden op een middag in het park een idee bedachten voor alternatief vervoer,
When three university friends came up with an alternative transport idea one afternoon in a park,Weet je nog dat m'n studievrienden dat bedrijf in Chicago begonnen?
Do you remember a couple of years ago when my friends from college started that company in Chicago?Die strijd met je studievrienden is de basis van het kolonialisme.
That competition is the history of colonialism, okay? You competing with your friends from college.Uitermate geschikt als vrijgezellenuitje, maar je kunt natuurlijk ook gewoon langskomen met een groep studievrienden!
Ideally for bachelor parties, but you can also visit with a group of school friends!We zijn oude studievrienden… en hij was in de buurt.
Dale and I are old friends from college, and, um, he was in town on business.Twee studievrienden, met achtergronden bij IBM
Two old study buddies, with backgrounds from IBMhij zelf uitgaf met een stel studievrienden.
that he published with a couple of friends.
