STUDIO BRUSSEL - vertaling in Engels

• studio brussel
• studio brussels

Voorbeelden van het gebruik van Studio brussel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze CD bevat vier nummers die in de studio werden opgenomen, en twee die ze bij Studio Brussel live ten gehore brachten.
This CD contains four studio tracks and two songs recorded live at Studio Brussel.

De single bereikte op 27 april 2013 de eerste plaats in de De Afrekening van Studio Brussel en stond zes weken in de Vlaamse Ultratop 50.
The title temporarily reached the top of Studio Brussel's De Afrekening list on 27 April 2013, and stood in the Flemish Ultratop 50 during six weeks.

Deze tracks werden uitgezonden in het programma Select van Studio Brussel.
These tracks were broadcast in the Studio Brussel program Select and can still be heard at the Studio Brussel website.

voor Music For Life, de jaarlijkse solidariteitsactie van Studio Brussel.
the annual solidarity action of the Studio Brussel radio station.

De Belgische ontwikkelingssamenwerking was een van de hoofdsponsors van Music For Life van Studio Brussel.
Belgian Development Cooperation was one of the main sponsors of Studio Brussel's Music For Life.

Ze brachten een live performance van"Blackout" op Studio Brussel en op 23 maart 2012 speelde Binti in het voorprogramma bij de cd-voorstelling van het album"Sioen" in de Gentse Vooruit.
They performed a live performance of"Blackout" at Studio Brussels and on March 23, 2012, Binti played in the premiere at the CD performance of the album"Sioen" in the Ghent forwards.

in de smaak gevallen, maar ook Studio Brussel lustte er pap van) is er nu het prachtige"This is not my home.
also received some airplay from Studio Brussels), there is now the beautiful"This is not my home.

ging als zoete broodjes over de toonbank en was wekenlang te horen op o.a. Studio Brussel en Radio 1.
a hot day and was played on Studio Brussels& Radio 1 for weeks.

folky gehalte, maar kon zich toch meer dan 10 weken in De Afrekening(de luisteraarshitparade van Studio Brussel) parkeren.
has resided in De Afrekening(the alternative chart of Studio Brussels) for more than 10 weeks.

geïnterviewd door mevrouw Christina GERHAUSSER van studio Brussel van de Deutsche Welle,
was interviewed by Ms Christina GERHAUSSER from the Brussels studio of Deutsche Welle,

LeFtO ademt al vele jaren hiphop en naast Studio Brussel presentator, worldwide DJ en organisator mag dit vaderlands
LeFtO has been living and breathing Hip Hop for many years now and(aside from being a Studio Brussel presenter, international DJ,

Net zoals tijdens het WK in 2014 organiseert Studio Brussel een reeks Dance with the Devils party's op 13,
Just as for the World Cup in 2014, Studio Brussels is organizing a series of parties on the 13th,

Het breekbare"April& June" werd vooral op Studio Brussel lange tijd grijs gedraaid,
The fragile"April& June" got very heavy airplay on Studio Brussels for quite a while,

Gepersonaliseerde video's bij acties De Warmste Week Studio Brussel bedankte alle vrijwilligers die een actie opzetten voor Music For Life 2016, één voor één: 5.8'warme mensen' kregen hun eigen video toegestuurd,
Personalised videos for Music For Life To personally thank all volunteers who set up action for Music for Life 2016, Studio Brussels chose to send d personalised video to each of them.

de singles'There There'(vind ik persoonlijk het minste nummer) en'Hours'(was deze zomer al vaak te horen op Studio Brussel) tot aan het laatste nummer'All In My Mind'(waarin de jongens plotseling toch behoorlijk van leer trekken) is het genieten.
the singles'There There'(personally I think this is the least of the tracks on this album)'Hours'(this summer often heard on Studio Brussels) until the last song'All In My Mind'(in which the band suddenly kicks some serieous ass) you can enjoy great music.

Sinds ze door Studio Brussel werd opgepikt gaat het snel.
Ever since she was discovered by radio station Studio Brussel, things have been going fast.

Als radiopresentator bij Studio Brussel weet Fien hoe het moet.
As a radio host at Studio Brussel, Fien knows all the tricks of the trade.

Studio Brussel”, dé mobiele app van jouw favoriete zender.
Studio Brussel", your mobile app to your favorite station.

Tijdens een radioshow-marathon werden gisteren de beste classics op Studio Brussel voorgesteld.
Last night, during a radio show-marathon, the best classics were broadcasted on Studio Brussel.

Daarna volgde"Delay" dat door Studio Brussel verkozen werd tot hotshot.
Intergalactic Lovers then released"Delay", which was chosen as"Hotshot" by Studio Brussel.