Voorbeelden van het gebruik van Studio-plaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Full-length CD Sjak: Na de geweldige laatste full-length studio-plaat'The Holographic Principle' uit 2016 verrastte de band ons in de herfst van 2017 met de EP'The Solace System',
Sjak: After the last fantastic full-length studio album'The Holographic Principle' from 2016, the band surprised us in the autumn of 2017 withzeer interessante documentaire over de totstandkoming van hun vorige studio-plaat'Wonder Days.
De inmiddels negende studio-plaat'War Eternal' was dan ook een echt"make it or break it"-moment in de carrière van de band
The meanwhile ninth studio record'War Eternal' was therefore a real"make it or break it" moment in the career of the bandAlle vier de reguliere studio-platen zijn in deze box-set te vinden,
Verder komen de tekortkomingen van zanger Paul Taylor live nog nadrukkelijker aan het licht dan op de studio-platen.
Furthermore the shortcomings of vocalist Paul Taylor are live even more obvious than on the studio records.daarover niet horen klagen, want hoewel men waarschijnlijk nooit meer het niveau van hun eerste drie studio-platen zal halen, kon ik de rest van hun back catalogue ook prima verteren.
unlikely as it is that they will ever return to the high level of their first three studio album, I could really appreciate the rest of their entire back catalogue as well.Zo vertonen zijn reeds uitgebrachte studio-platen erg weinig variatie
As a result of that his already released studio records show not much varietyRelease type: Full-length CD Sjak: Na een viertal studio-platen vond de Duitse band Soul Doctor de tijd klaarblijkelijk rijp om ons te trakteren op een live-CD, heel toepasselijk'That's Live' genoemd.
Sjak: After four studio albums the German band Soul Doctor probably thought that the time was ripe to release a live CD which is very appropriately titled'That's Live.Hierna zouden nog een viertal studio-platen volgen en anno 2012 heeft men het idee opgevat om hun eersteling'Dark Quarterer' opnieuw uit te brengen in het kader van het vijfentwintig-jarig jubileum van die plaat.
After this another four studio albums would follow and anno 2012 they had the idea to re-release their firstborn'Dark Quarterer' in the context of the twenty-fifth anniversary of that record.Dat wil zeker niet zeggen dat je hun overige studio-platen('Rainmaker' uit 1995,'Go' uit 1997,'Four' uit 2000,
That is not to say that their other studio albums('Rainmaker' from 1995,'Go' from 1997,'Four' from 2000,Sjak: De sympathieke Duitse gitarist Axel Rudi Pell wordt altijd verweten dat zijn studio-platen erg veel op elkaar lijken en in dat statement
Sjak: The sympathetic German guitarist Axel Rudi Pell always gets the complaint that his studio albums are very much alikeWe zullen nog even wat meer geduld op moeten brengen voordat de twee geplande nieuwe studio-platen in de winkel liggen('Framing Armageddon/Something Wicked Part1' is gepland voor september 2007 en 'Something Wicked Part2' zal tot voorjaar 2008 op zich laten wachten), maar als voorproefje kunnen we nu al genieten van de miniCD'Overture Of The Wicked.
We will have to be patient for a little while longer before the two planned new studio records will be in the shops('Framing Armageddon/Something Wicked Part 1' is planned for September 2007 and for'Something Wicked Part 2' we will have to wait until the beginning of 2008), but as an appetizer we can enjoy the new mini-album'Overture Of The Wicked.Release type: Full-length CD Sjak: Ondanks het feit dat de Zweedse band The Poodles tot nu toe een drietal erg sterke studio-platen heeft uitgebracht('Metal Will Stand Tall' uit 2006,'Sweet Trade' uit 2007
Sjak: Despite of the fact that the Swedish band The Poodles have already released a three-some very strong studio albums up to now('Metal Will Stand Tall' from 2006,'Sweet Trade' from 2007 and'Clash Of The Elements' from 2009),De setlist bevat een uitgebalanceerde mix van materiaal van hun laatste studio-plaat'Havoc' en een aantal oude klassiekers en alles wordt op een bijzonder professionele manier neergezet.
The setlist contains a well-balanced mix between material from their latest studio effort'Havoc' and a number of old classic tracks and everything is performed in a very professional way.Zoals gezegd was'Snow' als studio-plaat al een prima album, maar wat de heren
As said the studio album'Snow' was already a great achievement,Hun vorige studio-plaat'Freakazoid' uit werd na een stilte van zo'n zeven jaar door ondergetekende zeer gewaardeerd en dat geld eigenlijk
Their last studio album'Freakazoid' was very much appreciated by yours truly after a period of silence of about seven yearsmaken me alleen maar nieuwsgieriger naar meer nieuw materiaal en de hopelijk snel te verschijnen nieuwe studio-plaat.
just make me more curious about more new material and a new studio album, which will hopefully appear fast.Deze'Life On Death Road' is inmiddels de negende full-length studio-plaat met origineel materiaal(hij heeft ook nog de nodige live- en cover-albums uitgebracht) en wederom is het een schot in de roos.
This'Life On Death Road' is meanwhile the ninth studio album with original material(he has also released a number of live- and cover-albums) and again he's right on target.Gitarist van dienst Joachim Nordlund levert op deze inmiddels alweer zesde studio-plaat'Jerusalem' middels de nodige krachtige riffs en puntige solo's ook een erg positieve bijdrage aan
Guitar player Joachim Nordlund also makes a very positive contribution to the traditional metal that is displayed on this sixth studio album'Jerusalem' by means of the necessary powerful riffsgetuige het feit dat hun laatste studio-plaat ook al weer uit 2001 stamt het mij totaal onbekende'Guilty Pleasure.
judging by the fact that their latest studio-album already dates from 2001'Guilty Pleasures', which is totally unknown to me.
