SUN TZU - vertaling in Engels

• sun tzu

Voorbeelden van het gebruik van Sun tzu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ken je Sun Tzu's De kunst van het oorlogvoeren?
Did you ever read Sun Tzu, The Art of War?

Een bekende tactiek. Uit Sun Tzu's klassieker: The Art of War.
A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War.

Uit Sun Tzu's klassieker.
Straight out of sun tzu's classic text--.

Ik wist niet dat je waarde hechtte aan Sun Tzu's oorlogsbeschouwing.
I never knew you gave much merit to Sun Tzu's treatise on war.

we lezen ook uit Sun Tzu's“De kunst van de oorlog.
we also read from Sun Tzu's"The Art of War.

Sun Tzu, vrienden.
Sun Tzu, my friends.

Zoals Sun Tzu zei.
As Sun Tzu said.

Sun Tzu had geen dochter.
Sun Tzu didn't have a daughter.

Ik noem je Sun Tzu.
I'm going to call you Sun Tzu.

Alle samoerai kennen Sun Tzu.
All samurai know Sun Tzu.

Laten we Sun Tzu doen?
Let's go Sun Tzu. What?

Volgens de grote Sun Tzu.
According to the great Sun Tzu.

Sun Tzu geeft uitstekend advies.
Sun Tzu gives excellent advice.

Heb jij Sun Tzu gelezen?
You read Sun Tzu?

Je hebt Sun Tzu gelezen?
You have read Sun Tzu.

Wat zou Sun Tzu doen?
What would Sun Tzu do?

De Chinese generaal Sun Tzu zei.
The Chinese general Sun Tzu said that.

Hebt u Sun Tzu gelezen?
Have you read Sun Tzu?

Heb je Sun Tzu gelezen?
You have read Sun Tzu?

Heb je Sun Tzu gelezen?
You read Sun Tzu?