SUPERRIJKEN - vertaling in Engels

• super-rich
• superrich
• very wealthy
• super rich

Voorbeelden van het gebruik van Superrijken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opinie: Waarom crisisbelastingen op superrijken geen oplossing zijn.
Opinion: Why a crisis tax on the super-rich is no solution.

Meer gebeurt er niet bij de superrijken.
This is all there is to the super-rich.

Zeldzame roze diamanten als veilige investering voor superrijken- BAUNAT Close.
Rare pink diamond as safe investment for the super-rich- BAUNAT Close.

Je denkt dat de superrijken worden gespaard van het psychopaat gen?
You think the ultrawealthy are spared the psychopath gene?

Alleen de superrijken?- Nog erger?
Just a tiny slice- More. of the super rich?

Maar waar de superrijken hun geld bewaren?
But where do the mega-rich keep their money?

Demo Echt spelDemo Geniet van de glamour van de superrijken in slotspel Rich Girl.
Demo Real gameDemo Enjoy the glamour of the wealthy in slot game Rich Girl.

Wijnleverancier voor de superrijken.
Wine broker to the ultra-rich.

Ze discrimineert de minder rijken in rijke landen, en iedereen in de minder rijke landen op de superrijken na.
It discriminates against less wealthy people in wealthy countries, and against all but the super-rich in less wealthy countries.

de financiële knooppunten rond de wereld werden de speeltjes van deze superrijken.
financial hubs around the world were the toys of these super-rich.

Veel mensen geloven dat de uitvoerende luxe jet charters zijn alleen voor die superrijken school van de mensen op de planeet.
Many individuals believe that executive luxury jet charters are only for that superrich school of people on the planet.

Maar zal dit enkel toegankelijk zijn voor de superrijken, voor hen die dit kunnen betalen?
But will this only be available for the super rich, for those that can afford it?

Superrijken en andere investeerders zijn momenteel aan een heuse stormloop bezig met astronomische bedragen tot gevolg.
The super-rich and other investors are currently involved in a rush on these diamonds, paying astronomical amounts.

Dit is het huis van de superrijken dus wees voorbereid voor glamour in overvloed….
This is the home of the super rich so be prepared for glamour galore….

Een klein aantal superrijken, heeft opgelegd om op oneindige veelheid,
A small number of super-rich, has imposed to at infinite multitude,

Maar zal dit enkel toegankelijk zijn voor de superrijken, voor hen die dit kunnen betalen?
But will this only be available for the super rich, for those that can afford it?

Het is het soort RFID-implantaat… dat de superrijken in hun lichaam laten steken voor veiligheidsdoeleinden,
It's the kind of RFID implant the super rich put in their bodies for security purposes,

Dit kan misschien tijdelijk het lijden van de superrijken verlichten, maar verhoogt wel het lijden van miljoenen gewone Amerikanen.
This may temporarily alleviate the"suffering" of the super rich, but only at the cost of increasing the suffering of millions of ordinary Americans.

meeste regeringen worden gecontroleerd door een klasse van superrijken oligarchen- de elite- die betalen voor de wetgeving welke goed is voor hun monetaire belangen.
most governments are controlled by a class of super rich oligarchs- the elite- who pay for legislation that suits their monetary interests.

De superrijken hebben zich georganiseerd in een satanische sekte om de mensheid te plunderen
The super rich have organised themselves into a Satanic cult to prey on mankind