SURFACE ANTIGEN - vertaling in Engels

• surface antigen

Voorbeelden van het gebruik van Surface antigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker, als u meer informatie nodig hebt over de behandeling met Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
For more information about treatment with Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines

met een vergelijkbare samenstelling met Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
with a composition that is similar to Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

In één onderzoek onder 3 372 mensen kregen de proefpersonen ofwel een seizoensgriepvaccin gevolgd door twee doses Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
In one study involving 3,372 people, subjects were given either a seasonal flu vaccine followed by two doses of Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

kunnen personen die eerder met één of twee doses Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
people who have already been vaccinated with Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

bij alle leeftijdsgroepen en met een MF59 trivalent seizoensvaccin met adjuvans en met een samenstelling die vergelijkbaar is met Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
an MF59 seasonal adjuvanted trivalent vaccine with a composition similar to Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Eén vaccinatie met Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics( H5N1, A/ Vietnam/ 1194/ 2004) leidde tot een sterke en snelle serologische respons bij patiënten die 6-8 jaar eerder twee doses van een andere H5N-surrogaatvaccin met dezelfde formule als Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted)
A single vaccination with Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics( H5N1, A/Vietnam/1194/2004) induced high and rapid serological response in subjects primed 6-8 years previously with two doses of a different surrogate H5N vaccine, having same formulation as Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Welke voordelen bleek Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
What benefit has Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

De aanvrager heeft gegevens ingediend over proefmodellen met vaccins die op Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
The applicant presented data on experimental models with vaccines similar to Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van alle gerapporteerde bijwerkingen van Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
For the full list of all side effects reported with Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

In het tweede onderzoek onder 240 mensen kregen de proefpersonen Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and
In the second study involving 240 people, subjects were given Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Zoals elk geneesmiddel kan Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Like all medicines, Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

doeltreffendheid van Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
efficacy of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Bij een verzwakt immuunsysteem mag Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
In the presence of immune deficiencies Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

In dit gedeelte wordt de klinische ervaring Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
This section describes the clinical experience with Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

In de eerste weken na de vaccinatie met Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
In the first few weeks after vaccination with Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Er zijn beperkte gegevens verzameld bij vrouwen die zwanger werden in de loop van de klinische onderzoeken met Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics.
Limited data was obtained from women who became pregnant with Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics during the course of clinical trials.

Er werden twee doses Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Two doses of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines

Aangezien niet wordt verwacht dat Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Since Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)

Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)