SYSTEEMPLAFONDS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Systeemplafonds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Back Aanbevolen installatiesysteem Systeemplafonds voor speciale toepassingen.

Back Recommended installation system Ceiling systems for special applications.

Snel- eenvoudige bevestiging aan alle gangbare plafondstructuren voor winkelomgevingen- inclusief systeemplafonds.

Easy- quick attachment to all common retail environment ceiling structures- including ceiling grids.

Met name geschikt voor systeemplafonds met moduulmaat 600mm.

Particularly suitable for grid ceilings with grid size 600 or 625.

Inbouwarmatuur voor inbouw in vaste of systeemplafonds.

Recessed mounting in ventilated or unventilated ceilings.

Systeemplafonds zijn aluminium lamellenrechthoekig met afgeronde randen aan de lange zijden,

Suspended ceilings are aluminum slatsrectangular with curved edges along the long sides,

VTB- voor systeemplafonds met zichtbare draagprofielen,

VTB- for suspended ceilings with visible T-bars 15

De Top Rail is een ideaal ophangsysteem om te gebruiken in combinatie met systeemplafonds.

The Top Rail is an ideal hanging system to use in combination with recessed ceilings.

HB- voor systeemplafonds met onzichtbare draagprofielen/D-kant,

HB- for suspended ceiling with concealed T-bars/D-edge,

VTB- voor systeemplafonds met zichtbare draagprofielen,

Two optional designs: VTB- for suspended ceilings with visible T-bars(15

Multilevel systeemplafonds met verborgen verlichting biedt de mogelijkheid om de omgeving afhankelijk van de stemming veranderen.

Multilevel suspended ceiling with hidden illumination provides the ability to change the surroundings depending on the mood.

Stof- en vochtdicht met IP 65 onder systeemplafonds en IP 50 boven systeemplafonds.

Dust and moisture proof with IP 65 beneath suspended ceilings, and IP 50 above suspended ceilings.

dit zal helpen in systeemplafonds voor vannoy. Soderzhanie.

this will help in suspended ceilings for vannoy. Soderzhanie.

De PKY/PCY is een rooster zonder kanaalverbinding voor installatie in systeemplafonds, module 600x600 mm.

PKY/PCY is a"diffuser" without duct connection for installation in T-rail ceilings.

handig voor systeemplafonds.

convenient for dropped ceiling systems.

Natuurlijk is deze kunstvorm geschikt voor alle ruimtes met systeemplafonds.

Of course, this form of art is suitable for any room with a hanging ceiling.

Vóór de renovatie hadden de systeemplafonds een gedateerde en rommelige uitstraling.

Prior to the renovation, the ceilings looked dated and untidy.

Dan is er de DCB montagebeugel voor installatie aan systeemplafonds.

Then there's the DCB drop ceiling bracket for mounting the loudspeaker to suspended ceilings.

Siemon introduceert oplossing voor passieve zone-bekabeling in systeemplafonds Wereldwijd| Netherlands.

Siemon introduces new passive ceiling zone enclosure Worldwide| United Kingdom.

Inbouwarmatuur voor montage in systeemplafonds met zichtbare draagprofielen,

Installed in suspended ceilings with visible T-bars,

Rockfon eilanden en baffles leveren hoge geluidsabsorptie als modulaire systeemplafonds niet geschikt zijn.

Rockfon islands and baffles provide high sound absorption where modular suspended ceilings are not suitable.