TAKSIM - vertaling in Engels

• taksim
• istanbul
• sishane

Voorbeelden van het gebruik van Taksim in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De locatie is perfect, op loopafstand van het Taksim en Nisantasi.
The location is perfect, within easy walking distance to Taksim and Nisantasi.

Zeer goede locatie dicht bij het Taksim.
Very good location close to Taskim.

Het 4-sterren Inntel Hotel Istanbul biedt geluidsdichte kamers in de wijk Taksim van Istanboel.
The 3-star Star Hotel Istanbul offers a soundproof accommodation in Sisli district of Istanbul.

Meest nabijgelegen punten in naburige steden dichtbij Taksim.
Nearest rental points in neighbouring cities near Cavtat.

Duizenden mensen beschermen Taksim Gezi Park.
Thousands are protecting the Taksim Gezi Park.

Duizenden mensen verzamelen zich in Taksim Gezi Park.
Thousands gather at Taksim's Gezi Park.

Er waren afgelopen nacht groepen mensen in Taksim Gezi Park ondanks de sloopwerkzaamheden.
There are patrols since last night at the Taksim Gezi Park despite the demolition works.

Beoordeeld door gasten na hun verblijf bij The Marmara Taksim.
Rated by guests after their stay at Astan Hotel Taksim.

Er is 24/7 toegang tot Taksim, die 5-10 minuten duurt met de bus.
There is 24/7 access to Taksim, which takes 5-10 minutes by bus.

Het heeft een gemakkelijke toegang tot het Taksim, metro station,
It has easy access to Taksim, metro station,

Titanic City Taksim is gevestigd in een voetgangersgebied, op slechts 600 meter afstand van de winkels aan de straat Istiklal Caddesi.
Titanic City Hotel is located in a pedetrian area just 600 metres from the shops of Istiklal Street and 800 metres from Istanbul Congress Center.

Het heeft een gemakkelijke toegang tot het Taksim, metro station,
It has an easy access to Taksim, metro station,

Het huis is zeer voordelig dankzij de toegankelijkheid van het centrum Taksim te voet.
The house is very advantageous thanks to the accessibility to the Taksim center on foot.

Het Germir Palas Hotel ligt in het centrum van Istanbul, aan het plein Taksim Meydanı, en is de perfecte uitvalsbasis voor interessante rondritten door de stad.
Situated in the heart of Istanbul next to Taksim Square with its park, the Germir Palas Hotel is the perfect starting point for a lively city trip.

Sofa Hostel biedt u te dicht bij Taksim Square, Istiklal Street(de beroemde voetgangers straat),
Sofa Hostel offers you to stay close to Taksim Square, Istiklal Street(the famous pedestrian street),

Ik kan het Taksim plein ruiken.
I can almost see Taksim Square.

Wil je naar Taksim of Topkapi?
You headed to Taksim or Topkapi?

Slaapkamer appartement met airconditioning in Taksim.
Apartment with Hot Tub in Taksim.

Al dan niet voorafgegaan door een taksim;
Whether or not preceded by a taksim;

Maak online reserveren op Taksim Sofa Hostel.
Book Taksim Sofa Hostel right online.