TAPIJTREINIGER - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Tapijtreiniger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Zoek de tapijtreiniger, zoek een schuursponsje… en dan wat gedestilleerd water, Julie.

Then find some distilled water, Julie. Find the rug cleaner, then find a scouring pad.

met dank aan een grondige tapijtreiniger.

thanks to a very thorough carpet cleaner.

Ik moet het zeker veranderde tapijtreiniger schoonmaakmiddelen te zeggen

I have to say it definitely changed carpet cleaner detergents

schrobmachine, tapijtreiniger en vernevelaar.

scrubbing machines, carpet cleaners and nebulisers.

moeten zelfs stelen en daarna hun vaders tapijtreiniger bestelwagen verkopen. en het hele ding op Alex afschuiven.

eventually have to steal then sell their dad's carpet cleaning van and blame the whole thing on Alex.

De tapijtreinigers komen morgen.

The carpet cleaners are coming tomorrow,

Steentapijt- en tapijtreinigers worden gebruikt om zowel korrelvloeren als tapijten te reinigen.

Stonecarpet and carpet cleaners are used to clean both stone carpet and carpets..

Zo ontstond in 1886 W. de Waal, Tapijtreinigers.

Thus arose in 1886 W. de Waal, Carpet cleaning.

Veilig voor gebruik in alle grote tapijtreinigers.

Safe for use in all full sized carpet cleaners.

vochtige tapijtreinigers.

e.g. damp carpet cleaners.

agressieve tapijtreinigers of chemische deodoranten.

aggressive carpet cleaners or chemical deodorizers.

Ik moet naar huis voor de tapijtreinigers.

I gotta go home and open up the house for the carpet cleaners.

Het zijn geen tapijtreinigers.

They're not carpet cleaners.

Of u nu tapijtreinigers nodig heeft voor uw huis

Whether you need carpet cleaners for your home or office,

Wij leveren tapijt shampoo machines en tapijtreinigers aan professionals die hun klanten de beste service ooit willen geven

We supply carpet shampoo machines and carpet cleaners to professionals who want to give their clients the best service ever

Als bij toeval in het huis geen gespecialiseerde tapijtreinigers en spot al hebt en verwennen hun bestaan aan je humeur,

If by chance in the house did not have any specialized carpet cleaners and spot already

Daar hebben we tapijtreiniger voor.

That's why we Scotchgard.

Zo heb ik mijn tapijtreiniger gevonden.

Found my carpet cleaners that way.

Zo heb ik m'n tapijtreiniger gevonden.

Found my carpet cleaners that way.

Ik dronk ooit een fles tapijtreiniger leeg.

Drunk a whole bottle of carpet cleaner once.