TEEM - vertaling in Engels

• system
• teem
• tem

Voorbeelden van het gebruik van Teem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

legt de Commissie een voorstel voor een besluit van de Raad voor met het oog op de hervorming van het sedert 1987 vigerende sys teem van uit vertegenwoordigers van de lidstaten bestaande comités die de Commissie bijstaan in de uitoefening van haar uitvoeringsbevoegdheden het systeem wordt over het algemeen aangeduid met de term„comitologie.
to the final act), the Commission has tabled a proposal for a Council decision on the reform of the system of committees of Member States' representatives which assist the Commis sion in the exercise of its implementing powers(generally known as the'committee procedure'), in force since 1987.

We hebben nog de indruk dat we die zaken zelf kiezen, maar de temen dwingen ons dat te doen.
We will think we're choosing these things, but the temes are making us do it.

maar om echte temen en echte tememachines te hebben,
get true temes and true teme machines,

een coöperatievere aanpak tussen bestaande en nieuwe infrastructuren de invoering van gemeenschappelijke standaarden voor het uitwisselen van betalingsopdrachten tussen sys- temen mogelijk zal maken, en de noodzakelijke verwerkingsplatforms voor SEPA-betalingen zal opleveren.
approach between existing and new infrastructures will allow the adoption of common standards for exchanging payment orders across systems and provide the necessary processing platforms for SEPA payments.

de vergoeding aan de producentenorganisaties en de sys- temen voor mededeling en uitwisseling van gegevens tussen de lidstaten
on the allowance for producer organisations and on the systems for communi- cation and the exchange of

Het scanni ngs ys teem geeft precieze informatie over de verkoop.
The scanning system yields precise information about sales.

Independent escort teem- Bekijk alle escorts van dit agentschap.
Rencontre avec: Agence Independent escort teem- Contact.

Independent escort teem- Bekijk alle escorts van dit agentschap.
Rencontre avec: Agence Independent escort teem- in Amsterdam.

Ook moeten al de werknemers van het bedrijf, rekening houdend met hun functie, de kans krijgen in het vierploegensys teem ingeschakeld te worden.
In addition, all the firm's employees- depending upon their jobs- must have the opportunity of being included in the 4-shift system.

Richtlijn 85/339/EEG van de Raad- toepassing van het verplichte retoursys teem inzake de verpakking van bier
Council Directive 85/339/EEC Article 169 EEC- application of the system for the compulsory return of beer

daartoe o.m. het NASDAQ-sys teem ingeschakeld.
inter alia, included the NASDAQ system.

het Naric netwerk en het ECTS sys teem.
action launched within the framework of the Naric network at the ECTS system.

Het sys teem volgt de systematiek van de ISO 9001, zodat de verschillende ingre
The PAS adopts the same approach as ISO 9001

Deze groep is wel de belangrijkste omdat alleen zij kunnen oordelen of het klassieke volcontinu- sys teem verbeterd werd
This group is the most im portant since only they could judge whether the classic fully continuous system was improved

landen van Midden- en Oost-Europa te helpen in de fase van overgang van een gecentraliseerd sys teem naar een markteconomiestelsel.
East ern Europe in their changeover from a cen tralized economic system to a market econ omy.

In deze verordeningen worden de bestaande re gels opnieuw geformuleerd ten einde rekening te houden met de invoering op 1 januari 1988 van de nomenclatuur van het geharmoniseerd sys teem.
The Regulations adapt the wording of the existing rules to take account of the intro duction of the Harmonized System nomenclature on 1 January 1988.

Deze groep dient eerder om uit te ma ken of de klassieke, uit de literatuur gekende nadelen van het volcontinu systeem enigszins opgevangen worden door. het vernieuwde volcontinu-systeem. teem.
This group serves to determine if the classic disadvantages of the fully continuous system noted in the literature were somehow absorbed by the reformed fully continuous system.

zal andere gezichtspunten en uitwisselingen brengen die het belang van Janus als„communautair informatiesys teem" alleen maar zullen doen opleven.
Sweden into the European Union will open up new angles and new exchanges which can only boost JANUS's stock as a Community information system.

Nietigverklaring van het besluit van de Raad van 7 april 1987 betreffende de sluiting van het interna tionaal verdrag betreffende het geharmoniseerd sys teem inzake de omschrijving en de codering van goederen.
Annulment of the Council Decision of 7 April Article 173 EEC 1987 concerning the conclusion of the Inter national Convention on the Harmonized Com modity Description and Coding System.

Meer dan 20 jaar geleden zagen we hetzelfde sys teem in de molen van Lacort.
More than 20 years ago exact the same system was found in the flour mill of Lacort.