TELITHROMYCINE - vertaling in Engels

• telithromycin

Voorbeelden van het gebruik van Telithromycine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

AUC en t1/2 van telithromycine vergelijkbaar met die verkregen bij in leeftijd en geslacht overeenkomende gezonde proefpersonen.
t1/ 2 of telithromycin were similar compared to those obtained in age- and sex-matched healthy subjects.

is het specifiek van belang rekening te houden met de evolutie van het gevoeligheidspatroon voor telithromycine en andere antibiotica.
it is especially important to take into consideration the evolution of the pattern of susceptibility to telithromycin and other antibiotics.

lymfeklieren van het mesenterium, maagdarmkanaal is waargenomen bij ratten en honden die telithromycine een maand lang met een herhaalde dosis van 150 mg/kg/dag
GI-tract has been observed in rats and dogs administered telithromycin at repeated doses of 150 mg/ kg/ day

AUC en t1/2 van telithromycine vergelijkbaar met die verkregen bij in leeftijd en geslacht overeenkomende gezonde proefpersonen.
AUC and t1/2 of telithromycin were similar compared to those obtained in age- and sex-matched healthy subjects.

maagdarmkanaal) is waargenomen bij ratten en honden die telithromycine een maand lang met een herhaalde dosis van 150 mg/kg/dag
has been observed in rats and dogs administered telithromycin at repeated doses of 150 mg/ kg/ day

Wanneer telithromycine gebruikt gaat worden bij patiënten die al.
When initiating telithromycin in patients already receiving any of theses i.

Streptococcus pneumoniae vertoont geen kruisresistentie tussen erytromycine A en telithromycine.
Streptococcus pneumoniae does not demonstrate cross-resistance between erythromycin A and telithromycin.

Geslacht Farmacokinetische eigenschappen van telithromycine zijn bij mannen en vrouwen vergelijkbaar.
Gender The pharmacokinetics of telithromycin are similar between males and females.

Veranderingen in leverenzymwaarden zijn vaak waargenomen in klinische studies met telithromycine.
Alterations in hepatic enzymes have been commonly observed in clinical studies with telithromycin.

Telithromycine is een remmer van CYP3A4
Telithromycin is an inhibitor of CYP3A4

Het effect van dialyse op de eliminatie van telithromycine is niet bepaald.
The effect of dialysis on the elimination of telithromycin has not been assessed.

Telithromycine is een semisynthetisch derivaat van erytromycine A behorend tot de ketoliden.
Telithromycin is a semisynthetic derivative of erythromycin A belonging to the ketolides, a class of antibacterial agents related to macrolides.

Daarnaast kan telithromycine de vorming van de 50S en 30S ribosomale subunits blokkeren.
Furthermore, telithromycin is able to block the formation of the 50S and 30S ribosomal subunits.

De gemiddelde maximale concentratie van telithromycine in witte bloedcellen was 83±25 mg/l.
The mean maximum white blood cell concentration of telithromycin was 83±25 mg/ l.

Telithromycine is niet actief tegenover organismen die constitutief de MLSB resistentiedeterminant(c MLSB) uitdrukken.
Telithromycin is not active against organisms that constitutively express the MLSB resistance determinant cMLSB.

Vanwege de CYP3A4-remming, kan telithromycine de concentratie van deze CYP3A4 substraten in het bloed verhogen.
Due to its CYP3A4 inhibitory potential, telithromycin can increase blood concentrations of these CYP34A4 substrates.

Daarom dient telithromycine met voorzichtigheid te worden gebruikt zie ook rubrieken 4.4 en 5.2.
Hence, telithromycin should be used with caution see also sections 4.4 and 5.2.

Het effect van ritonavir op telithromycine is niet onderzocht
The effect of ritonavir on telithromycin has not been studied

Telithromycine, en zijn belangrijkste humane metabolieten,
Telithromycin, and its principal human metabolites,

Telithromycine vertoont een tri-exponentiële afname uit het plasma met een snelle distributie halfwaardetijd van 0, 17 uur.
Telithromycin displays a tri-exponential decay from plasma, with a rapid distribution half-life of 0.17 h.