TELPATRONEN - vertaling in Engels

• diagrams
• charts
• diagram
• chart

Voorbeelden van het gebruik van Telpatronen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zie telpatronen M.1, M.2 en M.3 voor de dameswanten.
See diagrams M.1, M.2 and M.3 for women's mitten.

Wij breien de telpatronen als volgt: A.4- A.5- A.
We knit the charts as follows: A.4- A.5- A.

Zie telpatronen A.1 en A.2. A.1 toont een vierkant
See diagrams A.1 and A.2. A.1 shows square

Als de telpatronen een keer in de hoogte zijn gehaakt, herhaal dan toer 2-5 steeds.
When diagram has been worked 1 time vertically, repeat row 2-5 onwards.

Wij breien de telpatronen als volgt: A.4- A.5- A.4,
We knit the charts as follows: A.4- A.5- A.4,

Zie telpatronen A.1 en A.2. A.2 laat zien hoe de toer begint en eindigt.
See diagrams A.1 and A.2. A.2 shows how round beg and ends.

Op deze DROPS video laten wij u zien hoe u de doekjes met strepen en structuurpatroon volgens telpatronen A.1 en A.2 in DROPS Extra 0-1206 kunt breien.
In this DROPS video we show you how to work cloths with stripes and textured pattern after chart A.1 and A.2 in Drops Extra 0-1206.

Zie telpatroon M.1 en M.2, de telpatronen geven de goede kant van het werk weer.
See diagram M.1 and M.2, diagram is seen from RS.

Zie telpatronen M.1, M.2 en M.3- De telpatronen geven de goede kant van het werk weer.
See diagrams M.1, M.2 and M.3- all diagrams are worked in stocking st.

Haak in patroon volgens telpatronen A.1 en A.2,
Work pattern according to diagrams A.1 and A.2,

Zie telpatronen A.1 en A.2. Telpatroon A.1 laat zien hoe de toer begint en eindigt.
See diagrams A.1 and A.2. Diagram A.1 shows how round beg and ends.

Een keer in de hoogte is gebreid, telpatronen M.6 en M.
Has been worked 1 time vertically, work diagrams M.6 and M.

Als de telpatronen 1 keer in de hoogte zijn gebreid,
When diagrams have been worked 1 time vertically,

Zie telpatroon A.2 voor de plaatsing van de vierkanten.
See diagram A.2 on how to place the squares.

Zie telpatroon A.2 voor het vierkant.
See diagram A.2 for square.

Zie telpatroon A-1- het telpatroon wordt in tricotst in de rondte gebreid.
See diagram A-1- diagram is worked in stocking st.

De telpatronen zijn uitgevoerd in gedempte kleuren en mét symbolen.
The counted patterns are made out of filled-in colours with symbols.

Om te zien hoe u de telpatronen A.4 en A.
To see the video on how to knit charts A.4 and A.

De telpatronen De telpatronen zijn uitgevoerd in gedempte kleuren en mét symbolen.
The counted patterns The counted patterns are made out of filled-in colours with symbols.

De meeste van mijn telpatronen zijn gemaakt met een verhouding 3:4(3 steken
Most of my color charts are created with a 3:4(3 stitches