TEMPERATUREN ONDER HET VRIESPUNT - vertaling in Engels

• freeze-thaw conditions
• freezing temperatures
• mild temperatures
• sub-zero temperatures
• subzero temperatures
• sub-freezing temperatures

Voorbeelden van het gebruik van Temperaturen onder het vriespunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Temperaturen onder het vriespunt(max 0°C op maandagochtend,
Mild temperatures(max 8°C on Thu afternoon,

Temperaturen onder het vriespunt(max 0°C op vrijdagochtend,
Freeze-thaw conditions(max 3°C on Thu morning,

Sentinel X500 Inhibited Antifreeze is ideaal voor panden die kwetsbaar zijn voor temperaturen onder het vriespunt.
Sentinel X500 Inhibited Antifreeze is ideal for properties which are vulnerable to freezing temperatures.

Temperaturen onder het vriespunt(max-2°C op zondagavond, min-11°C op dinsdagmiddag).
Mild temperatures(max 5°C on Tue night, min 2°C on Wed night).

Temperaturen onder het vriespunt(max-4°C op dinsdagmiddag, min-8°C op zondagavond).
Freeze-thaw conditions(max 3°C on Sat afternoon, min -3°C on Fri night).

duurzaam 5. kunnen werken in temperaturen onder het vriespunt en hebben lage rolweerstand 6. brede toepassingen: glijdende meubelrol.
durable 5. able to work in sub-zero temperatures and have low rolling resistance 6. wide applications: Sliding Furniture Roller.

zelfs bij temperaturen onder het vriespunt.
even in freezing temperatures.

Temperaturen onder het vriespunt(max-2°C op dinsdagochtend, min-7°C op zondagavond).
Mild temperatures(max 8°C on Mon morning, min 2°C on Sat afternoon).

Temperaturen onder het vriespunt(max-4°C op dinsdagochtend, min-10°C op woensdagochtend).
Freeze-thaw conditions(max 6°C on Fri afternoon, min -4°C on Thu morning).

Worden niet geadviseerd voor gebruik bij temperaturen onder het vriespunt toe te schrijven aan een wezenlijke daling in effecteigenschappen verenigbaar met het meeste staal buiten de austenitic staaltypes.
Is not recommended for use at sub-zero temperatures due to a substantial drop in impact properties consistent with most steels other than the austenitic steel types.

Monel 400® kan in temperaturen tot 1000º F. worden gebruikt. De legering heeft grote mechanische eigenschappen bij temperaturen onder het vriespunt.
Monel 400® can be used in temperatures up to 1000º F. The alloy has great mechanical properties at subzero temperatures.

Insuline kan namelijk worden geïnactiveerd als dit in het ruim wordt vervoerd, vanwege temperaturen onder het vriespunt.
Insulin may be inactivated if carried in the hold due to freezing temperatures.

Temperaturen onder het vriespunt(max-3°C op maandagochtend, min-6°C op vrijdagavond).
Mild temperatures(max 7°C on Tue morning, min 1°C on Tue night).

Temperaturen onder het vriespunt(max-5°C op zondagmiddag, min-11°C op dinsdagochtend).
Freeze-thaw conditions(max 6°C on Sat afternoon, min -6°C on Sun night).

B een verlies van rekbaarheid bij temperaturen onder het vriespunt.
b a loss of ductility at sub-zero temperatures.

hoe moeilijk het was om je werk te doen in temperaturen onder het vriespunt.
how tough it was to do your job in sub-freezing temperatures.

vervaagt niet in direct zonlicht en temperaturen onder het vriespunt.
does not fade in direct sunlight and freezing temperatures.

Temperaturen onder het vriespunt(max-1°C op maandagochtend, min-4°C op woensdagavond).
Mild temperatures(max 9°C on Thu afternoon, min 3°C on Tue afternoon).

Temperaturen onder het vriespunt(max-1°C op zondagmiddag, min-10°C op vrijdagochtend).
Freeze-thaw conditions(max 3°C on Sat afternoon, min -10°C on Sun night).

waardoor systemen minder thermisch efficiënt zijn en kwetsbaarder voor temperaturen onder het vriespunt.
leaving systems less thermally efficient and more vulnerable to freezing temperatures.