Voorbeelden van het gebruik van Tepes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bent u een afstammeling van Vlad Tepes. de eerste Dracula?
Ik ben Vlad Dracula Tepes. En ik krijg niet veel bezoekers.
I am Vlad Dracula Tepes, and I do not get many visitors.Vlad Tepes legde in 1459 beslag op Boekarest.
Vlad the Impaler stated his claim to Bucharest in 1459.Vele historici hebben geprobeerd om het graf te vinden waar Vlad Tepes… naar verluid ligt.
Many historians have tried to find the unmarked grave where Vlad Tepes allegedly rests.Hij was ook bekend als,"Tepes I'empaleur" Een bijnaam die goed paste bij zijn bloeddorstig acties.
He was also known as Tepes, the Impaler a nickname well suited to his infamous and bloody deeds.Ik ben Vlad Dracula Tepes en jullie gaan mij vertellen waarom dit met m'n vrouw is gebeurd.
In nomine Patris et Filii… I am Vlad Dracula Tepes, and you will tell me why this thing has happened to my wife.tweede zoon van het Huis van Basarab… alias Vlad Tepes.
second son of the House of Basarab, also known as Vlad Tepes.Lisa Tepes uit Lupu was al zo ver heen dat ze niet meer kon inzien dat het geschenken van Satan waren.
Lisa Tepes of Lupu was so far gone that she just couldn't see that it was all given to her by Satan.En u bent Vlad de Derde… prins van Wallachia, tweede zoon van het Huis van Basarab… ook wel bekend als Vlad Tepes.
Prince of Wallachia, second son of the House of Basarab, also known as Vlad Tepes, And you are Vlad the Third.dat zou er niet zijn… als Mr Tepes hier een klein offer zou brengen.
stay here in Crailsfelden. if Mr. Tepes here would make a tiny sacrifice Lord Mayor, yes, well, there wouldn't be.Om hier in Crailsfelden te blijven. Burgemeester, ja, dat zou er niet zijn… als Mr Tepes hier een klein offer zou brengen.
Lord Mayor, yes, well, there wouldn't be if Mr. Tepes here would make a tiny sacrifice in order to stay here in Crailsfelden.Als Mr Tepes hier een klein offer zou brengen… Burgemeester, ja, dat zou er niet zijn… om hier in Crailsfelden te blijven.
Would make a tiny sacrifice to stay here in CrailsfeIden. Yes, well, there wouldn't be if Mr Tepesch here.Zonder pauze, de volledige film Vlad Tepes heeft een geschatte lengte van 114 minuten,
Without commercial breaks, the full movie Vlad Tepes has a duration of 114 minutes.Gekozen is voor het werk Vlad Tepes uit 1978 van de Zwitserse grootmeester en het album klinkt
Chosen is for Vlad Tepes from 1978 by the Swiss Grand MasterDracula kasteel te zijn, maar van weinig van hen is echt aangetoond dat Vlad Tepes er iets mee te maken heeft gehad.
be a Dracula castle, but for only a few of them there is real evidence that it was once connected to Vlad Tepes.Na het passeren van het enige echte kasteel van Graaf Dracula(Vlad Tepes), kronkelt de weg prachtig langs een groot meer tussen ruige rotsen
After passing the only real castle of Count Dracula(Vlad Tepes), the road winds along a beautiful large lake,met geboortehuis van Vlad Tepes(Dracula), 14de eeuwse klokkentoren, weerkerk, interessante musea, etc.
with the birth house of Vlad Tepes(Dracula), 14 th century clock tower, interesting museums, etc.brute leider Vlad Tepes 1431-1476.
brutal ruler Vlad Tepes 1431-1476.die allemaal een rol hebben gespeeld in het leven van Vlad Tepes, de legendarische Graaf Dracula.
Curtea Domneasca, all sites related to the life of Vlad Tepes, the legendary Count Dracula.Het nummer'Vlad Tepes'(de persoon waarop Bram Stoker'Dracula' baseerde,
The song'Vlad Tepes'(the person who inspired Bram Stoker to write'Dracula',
