THAI HA - vertaling in Engels

• thai ha

Voorbeelden van het gebruik van Thai ha in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ks Thai Ha Huy biedt een aangename accommodatie in Ho Chi Minh-stad.
Ks Thai Ha Huy is an excellent accommodation choice to stay in Ho Chi Minh City.

Nog altijd begrijpt hij de fixatie van David voor dat Thai Ha klooster niet.
He still didn't understand David's obsession with that Thai Ha monastery.

Ik kan niet indenken dat zij zullen toestaan dat er wordt geraakt aan Thai Ha.
I can't imagine they will allow them to touch Thai Ha.

Hij zou nog hebben getwijfeld om binnen te treden in het klooster van Thai Ha.
Some people say he was in two minds about entering in Thai Ha monastery.

Het is van het grootste belang om een strategie voor Thai Ha uit te stippelen.
Because it's extremely important to point out our strategy for Thai Ha parish.

Leunend op de muur rond het klooster van Thai Ha ziet hij door de omheining de klokkentoren.
Leaning against the wall around Thai Ha monastery he sees the bell tower through the fence.

In oktober 2011 laait de strijd rond het redemptoristenklooster en de kerk van Thai Ha opnieuw op.
In October 2011 the battle around the Redemptorist monastery and the church of Thai Ha resumed.

Ondanks massaal protest werd het Ba Giang meer in het hart van het voormalig Thai Ha dorp gevuld.
Despite massive protests the Ba Giang lake was filled in 2014. That was located in the heart of the former Thai Ha village.

De arrestatie van vijftien gelovigen in Thai Ha en Ky Dong was de voorbode van een nieuwe repressiegolf.
The arrest of fifteen worshippers of Thai Ha and Ky Dong caused a new flare of harsh repression.

Mama was zo vaak bang toen ze jou verwachtte gedurende de opstand in de parochie Thai Ha.
Your mum got scared so often when she was pregnant with you during the uprising in Thai parish.

staat haaks op de strijdlust en het enthousiasme in alle artikelen over Thai Ha.
enthusiasm he had read in the articles on Thai Ha.

maar je hebt Thai Ha onmiddellijk na de dienst verlaten.
but you left Thai Ha parish after the service.

Maar zijn stem wordt overstemd door de muziek die weergalmt door de luidsprekers. Die zijn blijkbaar rondom Thai Ha geplaatst.
But his voice gets drowned by the music that sounds through the high-power speakers which are apparently installed all around Thai Ha.

op een barkruk zit, slaat de mensen gade die Thai Ha binnenkomen en buitengaan.
on a bar stool, pays attention to the people that enter and leave Thai Ha.

verdiepingen tellende redemptoristenklooster en de belendende kerk van Thai Ha in Hanoi uit tot een tweede symbooldossier.
the adjacent church of Thai Ha in Hanoi grew into a second symbolic case.

Ik kreeg gisterenavond van mijn broer een kopie van het nieuwe masterplan voor Thai Ha. De kerk
Yesterday evening my brother gave me a copy of the new masterplan for Thai Ha. The church

Ik krijg hier in Thai Ha onverwacht bezoek van een journalist van The World Inside.
There is an unexpected visitor here at Thai Ha, a journalist from The World Inside.

een smalle straat die leidt naar het hart van Thai Ha dorp.
a narrow street that leads to the heart of Thai Ha village.

Gerenoveerd in 2011, garandeert het Thai Ha Huy Hotel gasten een plezierig verblijf in Ho Chi Minh Stad voor zaken of plezier.
Hoang Ha Hotel Renovated in 2010, the Hoang Ha Hotel guarantees guests a pleasant stay whether in Ho Chi Minh City for business or pleasure.

Het land staat in vuur en vlam en de vernieling van Thai Ha zit er aan te komen,
The country is on fire and the destruction of Thai Ha is coming up,