Voorbeelden van het gebruik van Tiktak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom op, vrouw, tiktak.
Droeg hij een Rorschach-masker en zei hij: Tiktak, tiktak? .
Wachten we niet op Tiktak 3?
Aren't we waiting for Ticktock 3?Met andere woorden… tiktak.
In other words, ticktock.Je bent gek, weet je dat? Tiktak.
You're insane, you know that? Ticktock.Hij wijsde niet naar de tiktak.
He's not pointing at the ticktock.We gaan. Tiktak, Barbie.
Let's go. Ticktock, Barbie.Jawel, mevrouw. Tiktak.
Yes, ma'am.- Ticktock.Vijf minuten, tiktak, tiktak.
Five minutes. Ticktock, ticktock.Tijd is van groot belang. Tiktak schoonheid.
Time is of the essence. Ticktock, gorgeous.We gaan. Tiktak, Barbie.
Ticktock, Barbie. Let's go.Waarom doet ons hart'tiktak'?
Tiktak… Haak is bang voor een klok!
Tick-tock, tick-tock Hook's afraid of an ordinary clock!Tiktak… Haak is bang voor een klok. Hallo!
Hello! Tick-tock, tick-tock… Hook's afraid of an ordinary clock!Naast de thee van“TikTak” schenken wij ook verse munt thee
Besides the tea of”TikTak” we also serve fresh mint teaHij probeert wat bij te verdienen met tiktak, een voorloper van het huidige triktrakspel.
He tries to earn a bit extra with tik-tak, a precursor of our backgammon.Droeg hij een Rorschach-masker en zei hij: Tiktak, tiktak.
Ik word helemaal stil… tiktak, gedurende vier minuten, tot de bel gaat.
I jus… go completely silent… Ticktock, ticktock… for four minutes until the bell rings.En ieder jaar krijg ik twee meter groen schuimrubber over me heen… en de tekst: tiktak.
And informed that my lines are"tick" and"tock. And every year I have been presented with seven feet of green foam rubber.TIKTAK, bedrijf toegewezen aan het KvK nummer 12276916 en BTW NL003755920B01.
TIKTAK, company assigned to the KvK number 12276916 and VAT.
