TOETJE - vertaling in Engels

• dessert
• pudding
• some desert
• desserts

Voorbeelden van het gebruik van Toetje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom is er geen toetje na het ontbijt?
Why don't you have pudding after breakfast?

Oké, jullie krijgen mijn toetje voor twee, drie weken.
Three weeks. You can have my desserts for two… Alright.

S'mores zijn mijn favoriete toetje.
S'mores are my favorite dessert.

Mag ik je toetje hebben?
Can I have your pudding?

neem me niet kwalijk dat ik u bij uw toetje stoor.
sorry to drag you from your desserts.

Zito, geen tijd voor je toetje.
Zito, no time for dessert.

Ook goed om te weten dat ik een toetje neem.
It's also good to know that I will be taking a pudding.

En de Landheer heeft het zijne nog niet gekregen, alleen het toetje.
And the evil landlord didn't get his just desserts.

Ik wil eerst het toetje.
I want dessert first.

Ga naar binnen en pak je toetje.
Get inside and get your pudding.

Ik haal het toetje.
I will go get desserts.

Dan zou jij mijn favoriete toetje zijn.
You would be my favorite dessert.

Lk eet Kenny's toetje op.
Eating Kenny's pudding.

Wat maak je voor toetje?
So, what are you thinking for desserts?

Je bent mijn favoriete toetje.
You are my favorite dessert.

Er zit stof op. Zonder toetje is het geen echte maaltijd.
I don't think it's a proper meal- without pudding.

Ik ben klaar voor het toetje.
I am ready for dessert.

Waar is m'n toetje?
Where's my pudding?

Na het toetje.
After dessert.

Denk je dat ik een toetje wil?
Does it look like I want pudding?