Voorbeelden van het gebruik van Trawlers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
het wiel verwijderen op trawlers.
De trawlers die het grootste probleem veroorzaken zijn de pelagische(midwater) trawlers.
The trawlers which cause the greatest problem are pelagic(mid-water) trawlers.Een van de vele vissende trawlers voor de Franse kust.
One of the many fishing trawlers operating off the coast of France.Doe één transport met onze trawlers.
Do one run with our trawlers.De vissershaven van Honfleur De buitenste haven verwelkomt trawlers voor de visserij dagelijks.
The fishing port of Honfleur The outer harbor welcomes trawlers for fishing daily.Er liggen nu zelfs tekeningen van trawlers op tafel.
There are now even drawings on the table of trawlers.Haring wordt gericht gevangen door pelagische trawlers en zegenvissers, maar verder is het ook een bijvangst voor de industrievisserij.
Herring is targeted expressly by pelagic trawlers and seining vessels; it is also a by-catch of industrial fishing.Kinderen die hun eerste zeillessen krijgen, trawlers of kleinere vissersboten, die in en uitvaren.
Children get their first sailing lessons, trawlers and smaller fishing boats coming in and leaving.De scheepswerf heeft meer dan 400 robuuste trawlers gebouwd voor trotse eigenaren over de hele wereld.
Verdere schattingen suggereren dat tot 50 dolfijnen in een enkele sleep meegenomen worden door Ierse pelagische trawlers.
Further estimates suggest that up to 50 dolphins may be taken in a single tow by the Irish pelagic trawlers.Dit vacuÃ1⁄4m voorkomt dat er monitoring plaatsvindt van de sterfte van zeezoogdieren die door de trawlers wordt veroorzaakt.
This vacuum prevents any monitoring of the mortality inflicted on marine mammals by trawlers.bevroren visproducten gevangen door zijn eigen trawlers.
frozen fish caught by its own trawlers.Totale capaciteit beperkt tot 3 000 BT voor trawlers met een vergunning voor deze categorie.
Overall capacity limited to 3 000 GT for trawlers authorised in this category.Trawlers voor de visserij op demersale soorten:
Demersal tawlers: 2 000 grt,Alle trawlers hebben GPS,
All the trawlers have got GPS,Een ander extreem voorbeeld is dat van de trawlers, boten die met hun gigantische netten de hele zeebodem bijeenharken.
Another extreme fishing practice is trawling. These boats drag an enormous net, which rakes the bottom of the sea.Er zijn grote variaties in het brandstofgebruik, en trawlers- vooral boomkortrawlers- verbruiken het meest.
Fuel consumption varies widely, with trawlers- in particular beam Nu beveiligen we alle trawlers en horen de Terranen uit tot ze aan onze voeten liggen.
Next, we secure all of the trawlers and squeeze De vermindering vande vangsten is op ieders lippen en de terugtrekking vande trawlers wordt door de„kleine” vissers toegejuicht.
ook door trawlers uit de Europese Unie.
including by fishing trawlers from the European Union.
