TRIDION - vertaling in Engels

• tridion

Voorbeelden van het gebruik van Tridion in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De website van Virgin Money maakt al zeven jaar gebruik van het SDL Tridion Web Content Management-platform.
Virgin Money's website has used the SDL Tridion Web Content Management platform for seven years.

SDL Tridion is een toonaangevend Customer Experience Management-platform(CXM) voor middelgrote en grote bedrijven.
SDL Tridion is the leading enterprise-class Customer Experience Management(CXM) platform.

De Flash-bestanden worden door SDL Tridion onderhouden, dus voor het bewerken van content is geen interne specialist nodig.
The Flash files are maintained through SDL Tridion so no technical intervention is required when editing content.

workshop sessies over de laatste ontwikkelingen omtrent de SDL Tridion Web.
workshop sessions about the latest functionality of SDL Tridion Web.

Met SDL Tridion kunnen we de vervaldatums instellen, dus nu wordt de content automatisch van de site gehaald," vertelt Pareek.
With SDL Tridion we can set the dates for expiry so now the content is taken off the site automatically,” says Pareek.

het meest bezochte event voor de SDL Tridion developer….
the must-attend event for the SDL Tridion developer community.….

Met SDL Tridion zijn onze internationale online marketing
By using SDL Tridion our international online marketing

SDL Tridion wordt bovendien gebruikt voor vrijwel alle sites van de meer dan vijftien verschillende merken van de Emirates Group, zoals emirates-holidays.
SDL Tridion is also used for almost all sites which represent more than 15 different brands of the Emirates Group, examples include emirates-holidays.

De stad besloot te investeren in SDL Tridion om elke afdeling de mogelijkheid te bieden zelfstandig pagina's bij te werken en toe te voegen.
The City decided to invest in SDL Tridion which would empower each department to update and add pages on their own.

SDL Tridion Certified Professionals beschikken over expertise die aan de hoogste eisen voldoet
SDL Tridion Certified Professionals deliver the highest-possible level of expertise,

was daarnaast deels gebaseerd op het feit dat SDL Tridion platformagnostisch is.
was partly based on the fact that SDL Tridion is platform agnostic.

SDL Tridion is het CMS voor online beheersing van het marketingkanaal.
SDL Tridion is the CMS for online marketing.

Integreren van SDL Tridion met bestaande legacysystemen.
Integrating SDL Tridion with existing(legacy) systems.

Met SDL Tridion zijn onze internationale online marketing
By using SDL Tridion our international online marketing

Het tridion& Style pakket in detail.
The tridion& style package in detail.

De tridion veiligheidscel beschermt inzittenden als de harde schaal van een noot.
The tridion safety cell protects its occupants like the hard shell around a nut.

We hebben al een langdurige, goede werkrelatie met SDL Tridion.
Facebook RSS-feeds good working relationship with SDL Tridion.

Zo werd het project een migratie van SDL Tridion 2011 naar SDL Tridion 2011.
The project became a migration from SDL Tridion 2011 to SDL Tridion 2011.

Het bestandsformaat SDLTM is gemaakt door SDL Tridion.
File format SDLTM was created by SDL Tridion.

Ontwikkelen van maatwerk applicaties voor SDL Tridion.
Developing custom applications for SDL Tridion.