TROMBOCYTENTELLING - vertaling in Engels

• platelet count
• platelet counts
• thrombocyte count

Voorbeelden van het gebruik van Trombocytentelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

serumcreatinine, trombocytentelling, hemoglobine- en hematocrietwaarden.
serum creatinine, platelet count, haemoglobin and haematocrit levels.

lagere trombocytentelling, hoger miltgewicht
reduced platelet counts, increased spleen weights

serumcreatinine, trombocytentelling, hemoglobine- en hematocrietwaarden.
serum creatinine, platelet count, haemoglobin and haematocrit levels.

Als de startdosis> 1 mg/dag bedraagt, moet gedurende de eerste week van de behandeling om de twee dagen een trombocytentelling worden uitgevoerd en daarna ten minste wekelijks totdat een stabiele onderhoudsdosis wordt verkregen.
If the starting dose is> 1mg/ day platelet counts should be performed every two days during the first week of treatment and at least weekly thereafter until a stable maintenance dose is reached.

gepaard gegaan met geringe verlagingen van de trombocytentelling zie rubriek 4.8.
was associated with small reductions in platelet count see section 4.8.

Doorgaans wordt binnen 14 tot 21 dagen na instelling van de behandeling een daling in de trombocytentelling waargenomen en bij de meeste patiënten wordt een voldoende grote therapeutische respons waargenomen
Typically, a fall in the platelet count will be observed within 14 to 21 days of starting treatment and in most patients an adequate therapeutic

De volgende parameters moeten daarom zorgvuldig worden bewaakt bij patiënten die behandeling met clofarabine ondergaan:• Met regelmaat moet een volledig bloedbeeld en een trombocytentelling worden verricht,
The following parameters should, therefore, be closely monitored in patients undergoing treatment with clofarabine:• Complete blood and platelet counts should be obtained at regular intervals,

Doorgaans wordt binnen 14 tot 21 dagen na instelling van de behandeling een daling in de trombocytentelling waargenomen en bij de meeste patiënten wordt een voldoende grote therapeutische respons waargenomen
Typically, a fall in the platelet count will be observed within 14 to 21 days of starting treatment and in most patients an adequate therapeutic

was de mediane trombocytentelling tot een gecontroleerd niveau gedaald na 12 weken behandeling.
median platelet counts were decreased to controlled levels after 12 weeks of treatment.

en trombocytentelling 3, 0.
alkaline phosphatase(3.8%) and platelet count 3.0.

met inbegrip van differentiële telling van witte bloedcellen, trombocytentelling, hemoglobine- en hematocrietbepaling, moet worden uitgevoerd in de uitgangssituatie,
including white blood cell count with differential count, platelet count, haemoglobin, and haematocrit should be performed at baseline,

Of hebt u zeer nauwkeurige trombocytentellingen nodig, zelfs van trombocytopenische monsters?
Or do you need high precision platelet counts even from thrombocytopenic samples?

Tijdens behandeling met Myocet dient nauwgezette hematologische controle plaats te vinden inclusief leukocyten- en trombocytentellingen en hemoglobine.
Careful haematological monitoring(including white blood cell and platelet count, and haemoglobin) should be performed during therapy with Myocet.

Ook bij het nageslacht van moeders die tot aan de partus met natalizumab werden behandeld waren de trombocytentellingen lager, er werden bij deze nakomelingen echter geen bewijzen voor anemie gevonden.
Platelet counts were also reduced in offspring born to mothers treated with natalizumab until parturition, however there was no evidence of anaemia in these offspring.

met differentiële en trombocytentellingen noodzakelijk zijn.
complete blood cell counts, with differential and platelet counts.

verlagingen van het fosfor en de trombocytentellingen zie rubriek 4.4.
reductions in phosphorus and platelet counts see section 4.4.

Stop de toediening van INTEGRILIN en niet-gefractioneerde heparine en controleer en behandel de patiënt op gepaste wijze als vastgesteld is dat de trombocytentelling tot< 100.000/mm3 gedaald is.
If the patient experiences a confirmed platelet decrease to< 100,000/ mm3, discontinue INTEGRILIN and unfractionated heparin and monitor and treat the patient appropriately.

≥ 1500 cellen/mm³ en de trombocytentelling ≥ 100 cellen/mm³ is.
a cycle until absolute neutrophil count(ANC) is≥1500 cells/mm3 and platelet count is≥100,000 cells/mm3.

een neutrofiele leukocytentelling, en een trombocytentelling, en herhaal dit dagelijks.
a neutrophil count, and a platelet count immediately upon diagnosing the event and then repeat daily.

Alvorens de eerste kuur met topotecan te starten, moeten patiënten een baseline neutrofielentelling hebben van ≥ 1, 5 x 109/l, een trombocytentelling van ≥ 100 x 109/l en een hemoglobinegehalte van ≥ 9 g/dl eventueel na transfusie.
Prior to administration of the first course of topotecan, patients must have a baseline neutrophil count of≥1.5 x 109/l, a platelet count of≥ 100 x 109/l and a haemoglobin level of≥ 9g/dl after transfusion if necessary.