TUSSENPRODUCT - vertaling in Engels

• intermediate
• intermediates

Voorbeelden van het gebruik van Tussenproduct in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Androstenedione is een tussenproduct voor de synthese van zowel testosteron als estradiol.
Androstenedione is an intermediate product for the synthesis of both testosterone and estradiol.

Na die drie weken wordt een concreet tussenproduct opgeleverd dat getest kan worden.
After every third week, a concrete intermediate product is delivered which can be tested.

Voor mij zijn tijdschriften een soort tussenproduct.
I consider journals to be a kind of intermediary product.

Werkzame stof per kg gemedicineerd diervoeder of tussenproduct.
Active substance per kg of medicated feed or intermediate products.

De in bijlage VI bedoelde producten niet als tussenproduct beschouwd.
Mixtures as referred to in Annex VI shall not be considered to be intermediate products.

Bedrijf 3 digitaal tussenproduct.
Selskap 3 digital mellomprodukt.

De plaats van vervaardiging van het tussenproduct; en.
The place of manufacture of the intermediate product, and.

De plaats waar het tussenproduct is vervaardigd.
The place of manufacture of the intermediate product.

De verschillende isomeren worden in zeer zuivere vorm geproduceerd als tussenproduct in gesloten systemen voor de synthese van bepaalde onkruidverdelgers,
The different isomers are manufactured to high degrees of purity as intermediates in closed systems for the synthesis of certain herbicides,

Trichloorbenzeen(TCB) wordt hoofdzakelijk gebruikt als tussenproduct voor de productie van onkruidverdelgers
Trichlorobenzene(TCB) is predominantly used as an intermediate in the manufacture of herbicides

Eventueel verdeeld over deelverpakkingen, wordt het tussenproduct in gesloten verpakkingen met een nettogewicht van ten minste 10 kg verpakt of wordt in tankwagens of in containers vervoerd.
Without prejudice to any subpackaging, intermediate products shall be put up in sealed packages weighing not less than 10 kilograms net or shall be transported in tankers or containers.

Nonylfenol(NF) wordt voornamelijk gebruikt als tussenproduct bij de productie van nonylfenolethoxylaten(NFE) en bij de productie van harsen.
Nonylphenol(NP) is used mainly as an intermediate product in the production of nonylphenol ethoxylates(NPEs) and resins.

Homogentisinezuur wordt gevormd als tussenproduct tijdens het katabole afbraak van aromatische aminozuren waaronder tyrosine en fenylalanine.
It is an intermediate in the catabolism of aromatic amino acids such as phenylalanine and tyrosine.

Via het tussenproduct'synthesegas', een mengsel van koolmonoxide
Via the intermediate product'synthesis gas',

Het is een tussenproduct voor de vorming van zowel testosteron
It is an intermediate product for the formation of both testosterone

Het wordt gebruikt als tussenproduct bij de productie van gele voedselkleurstof,
It is used as an intermediate in the production of yellow food dye,

Het is een basisbouwsteen en wordt gebruikt als tussenproduct bij de bereiding van hun aminederivaten,
It is a basic building block and used as an intermediate in the preparation of their amine derivatives,

In het geval van diervoeder met medicinale werking of een tussenproduct bestemd voor voedselproducerende dieren,
In the case of a medicated feed or of intermediate product intended for food-producing animals,

ook gebruikt als tussenproduct van organische synthese zoals specerij.
also used as the intermediate of organic synthesis such as spice.

Twee van de kandidaat-lidstaten hebben echter voorlopig om een land-specifieke vrijstelling voor het gebruik van HCB als tussenproduct gevraagd.
Two of the Candidate Countries have, however, provisionally requested a country-specific exemption on use of HCB as an intermediate.