TWEEDE LES - vertaling in Engels

• second lesson
• second class
• 2nd lesson

Voorbeelden van het gebruik van Tweede les in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tweede les: Hoe een goede martini te maken.
Second lesson… how to make a proper martini.

Het cursusgeld dient de tweede les te worden voldaan.
The course fee must be paid to the second lesson.

Vanmorgen mocht ik de tweede les van de vervolgcursus geven.
This morning I taught the second lesson of the follow up patchwork course.

Deze les wordt gecombineerd met de tweede les om technieken te kunnen integreren.
This lesson is combined with lesson 2 to integrate different techniques.

Inschrijving is verplicht vanaf de tweede les van iedere cyclus.
Registration is required from the second course of the cycle.

Deze keer was het niet zo tijdrovend als voor de tweede les.
This time it wasn't as time-consuming as for the 2nd class.

Precies op tijd voor de tweede les.
And just in time for lesson two.

Duur& context: 40 minuten, tweede les in een reeks van drie.
Duur& context: 2 lessons, each of 60 minutes.

Dus, tweede les.
So, lesson two.

Als we geen geestelijk en lichamelijke harmonie bereiken is de tweede les gratis.
If we don't achieve physical and spiritual harmony, the second lesson's free.

Tot aan de tweede les mag u nog van digitaal overstappen naar afgedrukt en het boek dan nog voor het lagere tarief aanschaffen.
You can switch from digital to printed books until the second class and still receive the book for the lower price.

Ik mag me tot en met de tweede les nog bedenken en alsnog het boek bestellen tegen de verlaagde prijs hieronder.
I can change my mind until the second class and order a book for the following, lower, fee.

De eerste les is stoel yoga, de tweede les is op de mat!
The first class is chair yoga, the second class is on the mat!

Tweede les. In de meeste lidstaten is het noodzakelijk de depositogarantiestelsels opnieuw op te bouwen om rekening te kunnen houden met de nieuwe vereisten.
The second lesson is that, in most Member States, the deposit guarantee schemes need to be reworked due to the new requirements.

Een tweede les die ik in elk geval heb geleerd uit wat er met de Prestige is gebeurd, is dat we oude schepen beter moeten controleren.
Another lesson I certainly learned from what happened to the Prestige is that we have to inspect old ships better.

In de tweede les doen we altijd verhalen,
During class two, we always have stories,

Ik ben blij u te kunnen vertellen, dat de tweede les… dingen lief te delen, voltooid is.
I am pleased to report, Mrs Green, that lesson two, to share nicely, is complete.

Tijdens de samenkomst van jonge King's Kids van afgelopen week kregen we de tweede les van de King's Kids Universiteit van Bijbelse beroepen.
During last week's King's Kids Children's meeting we had the second unit of the King's Kids University of Biblical Occupations.

Wel kan het zijn dat bij te weinig animo af en toe de tweede les gaat vervallen
But it could be that we will drop the second class once in a while,

Renee zei dat ik na de tweede les naar Kays kantoor moest komen… en ze boden mij een stage bij New York City Ballet aan… om morgen met het Notenkraker-seizoen te beginnen!
And they offered me an apprenticeship with New York City Ballet Renee told me to come into Kay's office after second class to start for Nutcracker season, tomorrow!