TWINKEL - vertaling in Engels

• twinkle
• twinkel

Voorbeelden van het gebruik van Twinkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Terwijl andere twinkelen… kunnen zij wel een minuut lang blijven gloeien.
These can glow continuously for up to a minute. Whilst others only twinkle.

Klaar voor die twinkels in je ogen?
Ready for those twinkles in your eyes?

de frolicking van Baboons en het twinkelen van de vuurvliegjes in de nacht,
the frolicking of baboons and the twinkling of the fireflies at night,

Twinkel, twinkel… de hele nacht.
Twinkle, twinkle… All the night.

Twinkel. Even omkleden.
Time to change. Twinkle.

Twinkel twinkel kleine ster Ik begin.
I will start. Okay, let's sing"Twinkle, Twinkle, Little Star" instead.

Twinkel. Is alles oké?
Are you all right? Twinkle.

Twinkel, twinkel, kleine ster ik zie jou al.
Twinkle, twinkle, little star♪♪ How I wonder…♪ Thank you.

Je mixte"Twinkel, twinkel" met"Schaapje!
You mingled"Twinkle, twinkle" with"Black Sheep"!

Twinkel, twinkel, kleine ster Donna heeft achter een struik gesast.
Twinkle, twinkle little star, Donna wees behind a bush.

Daarvoor. Wat zei je over Twinkel?
Before that. What did you say about Twinkle?

Wat zei je over Twinkel? Daarvoor?
Before that. What did you say about Twinkle?

Twinkel, twinkel, kleine ster,
Twinkle, twinkle, little star,

Ken je Aartje Twinkel nog niet?
Do you know Aartje Twinkel yet?

Wilt u nog een refrein van"Twinkel" horen?
Would you like another chorus of"Twinkle"?

Twinkel, twinkel, kleine ster,
Twinkle, twinkle, little star,

Je zou toch op de uitkijk staan? Twinkel, twinkel, kleine?
Twinkle, twinkle, little… Aren't you supposed to be doing lookout?

Twinkel, twinkel, kleine ster wat ben jij, je staat zo ver.
Twinkle, twinkle, little star,♪♪ how I wonder what you are.♪.

Twinkel, niet doen.
Twinkle. A-ram,

Iedere dag is leuk,' vertelt Meewisse met een twinkel.
Every day is fun,' Meewisse says with a twinkle.