UIENSOEP - vertaling in Engels

• onion soup
• onionsoup

Voorbeelden van het gebruik van Uiensoep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niets haalt de angel uit een kapot leven als een goed gekruide kom uiensoep.
Nothing takes the sting out of a shattered life like a properly seasoned bowl of onion soup.

Niks zo heilzaam voor een leven in puin als een lekkere kom uiensoep.
Nothing takes the sting out of a shattered life like a properly-seasoned bowl of onion soup.

Ben je ooit in Les Halles uiensoep gaan eten?
Did you ever go to Les Halles for onion soup- Christopher?

de belangrijkste batterij uiensoep om gewicht te verliezen,
choosing as the main battery onion soup for weight loss,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1, 5 kg gyros 600 ml crème 250 ml chilisaus 2 blikken Mexicaanse groenten 300 g zure room 2 pk uiensoep 250 ml zigeunersaus tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1.5 kg of gyros 600 ml of cream 250 ml chili sauce 2 cans of Mexico vegetables 300 g of sour cream 2 pk Onionsoup 250 ml gypsy sauce Time Working time.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 18 stuks 250 g gehakt 250 g Mett 1 zak uiensoep, klaar voor gebruik 1 kopje zure room 1 ei 1 el paneermeel Zout, peper tijd Werktijd: 40 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 18 pieces 250 g minced meat 250 g of Mett 1 bag of onion soup, ready to use 1 cup of sour cream 1 egg 1 tbsp breadcrumbs Salt pepper Time Working time: 40 min.

dat is een groot nadeel, dat uiensoep dieet te krijgen.
which is a major drawback, which has onion soup diet.

kopje sinaasappelmarmelade(of abrikoos of citroen) 1 kopje zure room 1 kopje zoete room 2 pk uiensoep Zout, peper,
1 cup of sour cream 1 cup of sweet cream 2 pk Onionsoup Salt, pepper,

Uiensoep is Frankrijk.
Onion soup" is"France.

Uiensoep van Campbell's.
Onion soup. Campbell's.

Er staat uiensoep op.
There is some onion soup on the stove.

Franse uiensoep.
French onion soup.

Dat klinkt geweldig. Franse uiensoep.
Like French onion soup. That sounds so good.

Uiensoep. Leuk je weer te zien.
Nice to see you again.- Onion soup.

Dan de biefstuk en uiensoep?
Then perhaps the steak and onion soup.

Hennep Hennep Tea mengen met uiensoep.
Hemp onion soup with hemp tea mixture.

Uiensoep. Leuk je weer te zien.
Onion soup. Nice to see you again.

Wat klinkt dat lekker. Franse uiensoep.
Like French onion soup. That sounds so good.

Zoals uiensoep, escargots of coq au vin.
Such as onion soup, escargot, or coq au vin.

Kom je niet, uiensoep met ons eten?
Why don't you come and have some onion soup with us?