Voorbeelden van het gebruik van Uitbenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rundvlees- Waarde van verliezen bij uitbenen 0, 7.
Het smalle lemmet is optimaal voor het uitbenen en uitsteken van botten,
wordt veel gebruikt bij het uitbenen.
is often used for boning.Weten hoe een snijmachine werkt en een mens uitbenen zijn twee verschillende dingen.
I got to think knowing how to work a deli slicer and deboning a person are two very different things.Nid- Hymner Av Hat' is een ontembaar wild beest dat zich vijftig minuten uitleeft met het uitbenen van iedereen die durft te luisteren.
Nid-Hymner Av Hat' is an untamable wild beast that takes out fifty minutes on the deboning of anyone who dares to listen.Wat een gunst hij mee bezig is haar, uitbenen van de gekke uit haar systeem.
What a favor he's doing her, boning the crazy out of her system.Nou, ik hoorde dat Gothi een jak kan uitbenen door er gewoon naar te kijken.
Well, I heard gothi can debone a yak just by looking at it.andere snijresten van het versnijden of het uitbenen mogen niet worden opgeslagen.
other scraps left over from cutting or boning may not be stored.ik moet nog steeds een eend uitbenen.
Je hebt genoeg van het uitbenen Bill, en je ging terug naar Hank,
You got tired of boning Bill, and you went back to Hank,Wij hebben ruim 45 jaar ervaring in het slachten, uitbenen, verwerken en de distributie van rundvlees.
We have over 45 years of experience in the slaughtering, boning, processing and distribution of meat.Op grond van de huidige voorschriften moet alle vlees dat is verkregen door uitbenen van de achtervoet, met uitzondering van de haas, worden uitgevoerd.
The current rules require that all cuts produced by the boning of hindquarters, with the exception of fillet, must be exported.En er is geen betere training dan het doden en uitbenen… Van een dikke, vette verrader.
And there's no better exercise than killing and disemboweling a big, fat snitch.Voor de controle op het in artikel 3, lid 1, bedoelde uitbenen en uitsnijden van het vlees en op de levering aan en de overname door
With a view to control of the boning and cutting operations referred to in Article 3(1),voering en uitbenen je jurk, We maken gebruik van een harde netvoering onder een zachte stof die comfortabel aanvoelt op de huid.
lining and boning your dress, We use a hard net lining underneath a soft fabric that feels comfortable against the skin.De in artikel 1 bedoelde verplichtingen inzake de identificatie van de geslachte volwassen runderen gelden niet voor erkende inrichtingen die zelf alle door hen geslachte dieren uitbenen.
The obligations relating to the identification of the carcases of adult bovine animals set out in Article 1 shall not apply to approved slaughterhouses which themselves bone all of the carcases obtained.Minuten plus tijd voor het uitbenen van de gans en stoven in de oven moeilijkheid gewoon Categorieën hoofdgerecht gevogelte groente kruiden peulvruchten bakken Goed om voor te bereiden Soepen/ stoofschotels Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. vo.
Minutes plus time for boning the goose and stewing time in the oven difficulty Easy Categories main course poultry vegetables spices legumes to bake Good to prepare Soups/ stews Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.Na het vervullen van de douaneformaliteiten voor de totale op het»attest uitgebeend vlees" vermelde hoeveelheid vlees die is verkregen door het uitbenen, wordt dit attest via administratieve weg toegezonden aan de instantie waaraan de betaling van de uitvoerrestituties is opgedragen.
After completion of the customs formalities for the total quantity of meat produced by Overwegende dat moet worden bepaald dat de bijzondere restitutie alleen wordt toegekend als alle delen die zijn verkregen bij het uitbenen van de onder controle geplaatste achtervoeten, met uitzondering van
Whereas it should be specified that the grant of the special refund shall be conditional on all the cut meat produced by boning the hindquarters placed under supervision being exported,De contractant mag tijdens de inslag alle betrokken producten of een gedeelte daarvan versnijden of uitbenen, op voorwaarde dat slechts de hoeveelheid waarvoor het contract is gesloten,
Contractors may, during the storage entry period, cut or bone all or part of the meat concerned, provided that only the quantity for
