UITGROEI - vertaling in Engels

• outgrowth
• roots
• pitted
• new growth

Voorbeelden van het gebruik van Uitgroei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blond met zwarte uitgroei?
You mean blonde with black roots?

Ik heb geen zwarte uitgroei.
Giggling- I don't have black roots!

We maken nog een afspraak om de uitgroei bij te werken, ja?
We going to make another appointment. Touch up the roots, ja?

Sable uitgroei aan de oren Sable uitgroei aan de oren.
Sable roots on the ears Sable roots on the ears.

Niet met die uitgroei.
Not with those roots.

Ik moet nodig m'n uitgroei verven.
I badly need to dye my roots.

Ik heb geen zwarte uitgroei.
I don't have black roots!

Omdat zij weet hoe ze m'n uitgroei moet verven.
Because she knows how I like my roots done.

maar ik zie je uitgroei.
I can see your roots!

Laat zien op de kaart Color roots- uitgroei.
Show on map Color roots- uitgroei.

Het belangrijkste is waar ik toe uitgroei.
The important thing is what I am becoming.

Vermijdt uitbraak en/of uitgroei van volgende bacteriën.
Avoids outbreak and/or growth of following bacteria.

De uitgroei wordt minder hard door een zachte overgang naar de lengtes te creëren.
The regrowth becomes less harsh, creating a soft transition into the lengths.

Uitgroei van vaten naar het omliggende myocard werd tevens gezien.
Sprouting of vessels into the adjacent myocardium was also observed.

De chemische uitgroei heeft een slechte nanochip gemaakt.
The chemical wash made a bad nanochip.

De uitgroei duurt 1 tot 2 uur.
The process takes one to two hours.

Deze vertakt zich door de uitgroei van okselknoppen.
It derives by the growing of axillary buds.

L'action Haarstift kan grijs haar en uitgroei verbergen.
L'action Hair pin can hide gray hair and growth.

Hij had niet door dat dit uitgroei is, en geen kapsel.
He doesn't realize that this is a hair grow, not a hair cut.

Je ziet natuurlijk wel uitgroei maar dat vind ik niet dat vind ik niet raar,
Of course you see outgrowth but I don't think that's strange,