UITLEEN - vertaling in Engels

• loan
• lending
• hiring
• loans
• loaned
• lend

Voorbeelden van het gebruik van Uitleen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Werken mogen pas uit de leeszalen verwijderd worden na de registratie van de uitleen.
Works may only be removed from the reading rooms after registration of the loan.

Uitleen is dan wel alleen mogelijk op afspraak. Collectie.
In this case loaning is possible by appointment. collection.

De toegang tot de voorzieningen en de uitleen van spelmateriaal zijn gratis.
Access to facilities and equipment hire is FREE.

Uitleen alleen met onze blauwe
Rent only with blue

Uitleen: haardroger,
On loan: hairdryers,

Uitleen van strijkijzer en haardroger bij de receptie.
Loan equipment: iron, hair dryer at the reception desk.

Het is geen uitleen, maar een cadeau.
And it's not a loane. It's a gift.

Gratis uitleen van fietsen en nordic-walkingstokken.
Free rental of bicycles and nordic walking sticks.

Wil je dat ik je iets uitleen.
Did you want me to lend you something or.

De aard van de collectie Uitleen tentoonstellingen.
The collection diversity Loan of TRC exhibitions.

Een daarvan is met behulp van moderne centrale uitleen stallingen en terminals.
One is to use the central very modern rental stations and terminals.

Ik bedoel, wat voor soort uitleen rotzooi zou dat zijn?
I mean, what kind of lean-out crap would that be?

Uitleen van boeken en ebooks*- Kinderen die niet in Marly-le-Roi op school zitten € 24, 90.
Loan of books and e-readers*- Children not in schooling at Marly-le-Roi: €24.90.

Gebruik van een faxapparaat;- uitleen van strijkijzers, strijkplanken en paraplu's;
Possibility of using a fax machine, lending of irons, ironing-boards, umbrellas.

Nadat de uitleen is verwerkt,
After the loan is processed,

Ik ben ook geinteresseerd in uitleen of donatie door fabrikanten, maar merk op.
I'm also interested in loans or donations from manufacturers, but note.

De banken hebben onverstandige uitleen beslissingen, die overzee's gemaakt zijn 'het neerwaartse deel van die boom-bust-cyclus'dat we verwachten te zien.
The banks have made unwise lending decisions that were taken overseas…''… the downward part of that boom-bust cycle'that we can expect to see.

De Uitleen weergave toont een lijst van mensen die items van u hebben geleend.
The Loan View shows a list of all the people who have borrowed items from your collection.

Uitleen van sportuitrusting: scooters,
Loan of sports equipment:

Ook hebben we voor u: een wasserette, uitleen van gezelschapsspellen, animatie voor klein en groot.
At your disposal: laundry, lending games, entertainment for children and adults.