UPNP - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Upnp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Ik meen mij te herinneren de UPNP kwetsbaarheid werd aangekondigd voor de release.

I seem to recall the UPNP vulnerability was announced before the release.

Ik heb nooit graag UPNP…. nu heb ik een andere reden….

I have NEVER liked UPNP…. now I have another reason….

Verbetering- Verwijder de UPNP-functie, vermijd het crashprobleem dat door UPNP wordt veroorzaakt.

Improvement- Removed the UPNP feature, avoiding the crash issue caused by UPNP.

Verbetering- de UPNP-functie verwijderd, waardoor het crashprobleem door UPNP wordt voorkomen.

Improvement- Removed the UPNP feature, avoiding the crash issue caused by UPNP.

Ik heb nooit graag UPNP….

I have NEVER liked UPNP….

Draadloze netwerk streaming DLNA/UPNP.

Wireless network streaming function DLNA/UPNP.

UPNP: probeer herontdekking van port mapping-apparaten elk uur,

UPNP: attempt rediscovery of port mapping devices every hour,

UPNP voor systeemservices toestaan in de vertrouwde zone: hiermee worden inkomende

Allow UPNP for system services in the Trusted zone- Allows incoming

In combinatie met de Broodrooster UPNP/ DLNA, de aanvraag voor het streamen van muziek,

In conjunction with the Toaster UPNP/DLNA, the application for streaming music,

Scrol in het venster Algemene regels omlaag naar de regel UPNP Port 1900 Block Rule.

On the General Rules Screen, scroll down to the rule“UPNP Port 1900 Block Rule”.

maar we hebben UPNP luisteren niet dat via de verbinding.

we don't want UPNP listening over the connection.

Klap Toegestane services uit en controleer of de schuifbalk naast UPNP voor systeemservices toestaan in de vertrouwde zone aanstaat.

Verify that the slider bar is selected next to Allow UPNP for system services in the Trusted zone.

De nieuwe NAS-firmware ondersteunt UPnP NAT-poort doorsturen.

Recent NAS firmware supports UPnP NAT port forwarding.

UPnP zet de stap voor uw router.

UPnP sets the forward on your router.

Het ondersteunt NAT traversal, UPnP en ENUM.

It supports ITU T.38 protocol and UPnP for NAT traversal.

Geïntegreerde UPnP port forwarding voor automatische router configuratie;

Integrated UPnP port forwarding to program the router;

Draadloos streamen met hoge kwaliteit via AirPlay en UPnP.

High-resolution wireless streaming with AirPlay and UPnP.

Genieten van multimedia via DLNA/UPnP.

Enjoying multimedia via DLNA/UPnP.

Upnp_enable" optie op gebruikersniveau toegevoegd.

Added"upnp_enable" user-level option.

Je zult weten waarom virus kan upnp.

ABB as an example to explain why virus can cause upnp.