VAARDIGE - vertaling in Engels

• skilled
• skillful
• capable
• proficient
• deft
• skilful
• with skill
• dexterous

Voorbeelden van het gebruik van Vaardige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn opvallendste kenmerken zijn mijn vaardige voorpoten.
My most distinctive features are my dexterous front paws.

Opdat zij alle vaardige tovenaars tot u brengen.
To summon every skilful magician to your presence.

Het belangrijkste ding dat interessante ideeën en vaardige handen was.
The main thing that was interesting ideas and skillful hands.

Geen enkele organisatie wil onnodig ervaren, vaardige werknemers verliezen.
No organisation wants to lose experienced, capable staff members unnecessarily.

Dus bij Retro zitten ook een paar vaardige spelers?
So Retro has some pretty skilled players as well?

omgeving zeer vaardige arbeidskrachten leverden.
its surroundings provided very skilful workers.

Haar leven legde ze in zijn vaardige handen.
She put her life in his skillful hands.

Dus bij elk nieuw project moeten twee vaardige developers beschikbaar te zijn.
So with every new project two skilled developers must be available.

Essie, ik geef me over aan je vaardige handen.
Essie, I am placing myself in your capable hands.

De winnaars zijn dus automatisch het best voorbereide en vaardige team.
Inevitably, the winning team is the best prepared and most skilful.

Haar soulvolle, speelse stem wordt ondersteund door haar vaardige pianospel.
Her soulful, playful voice is supported by her skillful piano playing.

We hebben uw vaardige handen nodig.
We need your skilled hands.

HAVOC heeft meer sterke, vaardige, dappere vrouwen nodig.
Havoc needs more strong, capable, gutsy women.

Dr Gardner had twee erg vaardige plastisch chirurgische ingrepen.
Dr. Gardner's had two very skillful plastic surgery procedures.

Ik leg mezelf in jouw vaardige handen.
I'm putting myself in your capable paws.

expertise en vaardige handen.
expertise and skilled hands.

Jouw vader… was een moedige en vaardige ridder.
Your father was a brave and skillful knight.

Het ziet eruit dat je nu in vaardige handen bent.
Looks like you're in capable hands now.

over religieuze symboliek maar ook over vaardige ambachtslieden.
about religious symbolism but also about skilled artisans.

In de loop der tijd bleek Xue een dappere en vaardige generaal.
In time, Xue proved himself a brave and skillful general.