Voorbeelden van het gebruik van Vader-dochter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ondertussen maak ik me zorgen over de vader-dochter dans.
We kunnen de vader-dochter versie van"Grey Gardens" worden.
We can be the father-daughter version of Grey Gardens.Als jullie vader-dochter tijd willen hebben, kan ik.
If you guys are having a father-daughter moment, I can really--.Meg en ik hadden een vader-dochter gesprekje.
Meg and I had a little father-daughter talk.Dit is niet geen vader-dochter toenaderingsoefening.
This is not a father-daughter bonding exercise.Dit is geen vader-dochter gesprek.
This is not a father-daughter conversation.We hebben wat vader-dochter tijd nodig.
We need a little daddy-daughter time.Pa, kan ik jou even lenen voor een vader-dochter gesprek?
Dad, can I borrow you for a second for a little father-daughter talk?surrogaat vader-dochter moment.
surrogate father-daughter bonding moment.Nee, al deze uitrusting is voor mijn vader-dochter reis met Dani.
No, all this gear is for my father-daughter bonding trip with Dani.Nee, dit is geen vader-dochter tijd.
Oh, no, this is not father-daughter bonding time.Evan zou net Katie gaan meenemen naar de vader-dochter dansavond omdat ik niet wist dat jij al thuis zou zijn.
Um… Evan was just gonna take Katie to the daddy-daughter dance because I didn't know that you were gonna be home.Het laatste nest dat jaar is een vader-dochter combinatie van Gransasso Ascoli Pelina
The last litter that year is a father daughter combination of Gransasso Ascoli PelinaEn als hij ooit nog vader-dochter tijd wil, blijft hij permanent voor ons rijden.
And if he ever wants daddy-daughter time, he's gonna keep driving for us permanently.Kijk, ik ben echt niet in de stemming voor een vader-dochter moment, Dr. Squires.
Look, I'm really not in the mood for a father daughter moment right now, Dr. Squires.En als hij ooit nog vader-dochter tijd wil,
Daddy-daughter time, he's gonna keep driving for usEn als hij ooit nog vader-dochter tijd wil, blijft hij permanent voor ons rijden.
Permanently. And if he ever wants daddy-daughter time, he's gonna keep driving for us.Vader-dochter dingen?
Father-daughter things?De vader-dochter dansavond.
Uh, father-daughter dance tonight.Kwaliteit vader-dochter hechting tijd.
Quality father-daughter bonding time.
