Voorbeelden van het gebruik van Valentijns in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je schreef Miss Brawne een valentijns kaart.- Nee, John, rustig.
Doe er je Valentijns een plezier mee, of jezelf;
Deze week was het een valentijns kaart.
This week was it a valentines card.G-man, ik wil je je Valentijns cadeau eerder geven.
een perfect cadeau/ Valentijns cadeau.
a perfect gift/ Valentines gift.Klik vervolgens nogmaals op deze hartjes om ze in het doosje te stoppen. Valentijns Cake.
Click them again to put them in the boxes. Valentines Cupcakes.Zeven weken en toen was het Valentijns dag.
Seven weeks and it was Valentines day.Je moest deze week een valentijns kaartje maken.
This week you had to make a valentines card.Een tijdloos, jeugdig ontwerp en een ideaal Valentijns cadeau.
A timeless, youthful design and a great gift for Valentine's day.Stoffen met hartjes geschikt voor Valentijns kleding en Valentijns versiering.
Fabrics with hearts suitable for Valentine clothing and Valentine decoration.Paas stoffen, Valentijns stoffen, enz.
Easter fabrics, Valentine fabrics, etc.Het leek me leuk hen morgen te verrassen met een kleine Valentijns traktatie!
I thought I would surprise them tomorrow with a little treat for valentine!Hopelijk krijg je veel Valentijns vandaag.
I hope you get a lot of valentines today.Wil je dat ik jou oppik voor het valentijns diner?
Do you want me to pick up anything for Valentine's day dinner?Wat is de perfecte Valentijns date?
What makes the perfect date for a Valentine?Iemand was in een Valentijns stemming.
Somebody was in a Valentine's day mood.Nee, je schreef Miss Brawne een valentijns kaart.
Now, you write Miss Brawne a valentine card.Gelukkige Valentijns.
Happy Valentine's Day.Misschien iemands bloedige Valentijns?
Maybe someone's bloody valentine?Nu kan ik haar Valentijns geschenk afhalen.
Cause now I can pick up her Valentine's Day gift.
